Traduzione del testo della canzone Little Blue Volkswagen - Dean Brody, Sarah Blackwood

Little Blue Volkswagen (originale)

You’re my pick me up, when I get stuck
You’re still my crush, you’re my one true love
What would I do, without you
In my world
{Chorus: Dean Brody)
Sweet girl you know you’re so fine
You make me so happy with your easy smile
Hangin' with you is like a Sunday drive
You’re so groovy baby, you’re just like
A little blue Volkswagen
Bein' with you is just so fun
Like a little blue Volkswagen
Baby you’re just like a drop of sun
Sometimes it rains, sometimes it snows
I got you, and you got me to keep you warm
What would you be boy, without me boy
In your world
Sweet girl you know you’re so fine
You make me so happy with your easy smile
Hangin' with you is like a Sunday drive
You’re so groovy baby, you’re just like
A little blue Volkswagen
Bein' with you is just so fun
Like a little blue Volkswagen
Girl you’re just like a drop of sun
[Verse 3: Dean Brody and Sarah Blackwood}
You’ve got the cutest style
You’re writing all your songs
I love your Gypsy heart
In your blue eyes I get lost
It’s just like we’re drivin' on
In a little blue Volkswagen
Bein' with you is just so fun
Like a little blue Volkswagen
Baby you’re just like a drop of sun
You’re my pick me up, when I get stuck
You’ll always be my crush, you’re my one true love
What would I do girl, what would you do boy
Without me

Little Blue Volkswagen (traduzione)

Sei il mio prendermi su, quando rimango bloccato
Sei ancora la mia cotta, sei il mio unico vero amore
Cosa farei senza di te
Nel mio mondo
{Ritornello: Dean Brody)
Dolce ragazza, sai che stai così bene
Mi rendi così felice con il tuo sorriso facile
Stare con te è come un viaggio domenicale
Sei così groovy baby, sei proprio come
Una piccola Volkswagen blu
Stare con te è semplicemente divertente
Come una piccola Volkswagen blu
Tesoro sei proprio come una goccia di sole
A volte piove, a volte nevica
Io ho te e tu hai me per tenerti al caldo
Cosa saresti ragazzo, senza di me ragazzo
Nel tuo mondo
Dolce ragazza, sai che stai così bene
Mi rendi così felice con il tuo sorriso facile
Stare con te è come un viaggio domenicale
Sei così groovy baby, sei proprio come
Una piccola Volkswagen blu
Stare con te è semplicemente divertente
Come una piccola Volkswagen blu
Ragazza sei proprio come una goccia di sole
[Strofa 3: Dean Brody e Sarah Blackwood}
Hai lo stile più carino
Stai scrivendo tutte le tue canzoni
Amo il tuo cuore gitano
Nei tuoi occhi azzurri mi perdo
È proprio come se stessimo guidando
In una piccola Volkswagen blu
Stare con te è semplicemente divertente
Come una piccola Volkswagen blu
Tesoro sei proprio come una goccia di sole
Sei il mio prendermi su, quando rimango bloccato
Sarai sempre la mia cotta, sei il mio unico vero amore
Cosa farei ragazza, cosa faresti ragazzo
Senza di me