| A dona Rita acordou sozinha
| Rita si è svegliata da sola
|
| Com um papelinho que dizia assim
| Con un foglio che diceva così
|
| «Vou-me embora, até um dia
| «Me ne vado, fino a un giorno
|
| Não queiras saber de mim»
| Non vuoi sapere di me»
|
| O Viriato já mal dormia
| Il Viriato dormiva a malapena
|
| Tal era a culpa e a situação
| Tale era la colpa e la situazione
|
| Ter um caso com a dona Bia
| Avere una relazione con la signora Bia
|
| A sua antiga paixão
| La tua vecchia fiamma
|
| Ai ai ai, Viriato, Viriato
| Ai ai ai, Viriato, Viriato
|
| Queremos ver como é que vai resolver o berbicacho
| Vogliamo vedere come verrà risolto il berbicacho
|
| Ai ai ai, Viriato, Viriato
| Ai ai ai, Viriato, Viriato
|
| Queremos ver como é que vai resolver o berbicacho
| Vogliamo vedere come verrà risolto il berbicacho
|
| O Viriato saiu cedinho
| Viriato se ne andò presto
|
| Determinado assim a pôr
| Così determinato a mettere
|
| Um fim àquele sonho bonito
| La fine di quel bel sogno
|
| Pois era a Rita o seu amor
| Perché Rita era il suo amore
|
| Mas ficou logo muito aflito
| Ma presto divenne molto angosciato.
|
| Quando ao chegar viu que não trazia
| Quando è arrivato ha visto che non portava
|
| No seu bolso o papelinho
| In tasca la carta
|
| Que escrevera à dona Bia
| Che aveva scritto a Dona Bia
|
| Ai ai ai, Viriato, Viriato
| Ai ai ai, Viriato, Viriato
|
| Queremos ver como é que vai resolver o berbicacho
| Vogliamo vedere come verrà risolto il berbicacho
|
| Ai ai ai, Viriato, Viriato
| Ai ai ai, Viriato, Viriato
|
| Queremos ver como é que vai resolver o berbicacho
| Vogliamo vedere come verrà risolto il berbicacho
|
| Ai ai ai, Viriato, Viriato
| Ai ai ai, Viriato, Viriato
|
| Queremos ver como é que vai resolver o berbicacho
| Vogliamo vedere come verrà risolto il berbicacho
|
| Ai ai ai, Viriato, Viriato
| Ai ai ai, Viriato, Viriato
|
| Queremos ver como é que vai resolver o berbicacho
| Vogliamo vedere come verrà risolto il berbicacho
|
| Ai ai ai, Viriato, Viriato
| Ai ai ai, Viriato, Viriato
|
| Queremos ver como é que vai resolver o berbicacho
| Vogliamo vedere come verrà risolto il berbicacho
|
| A vida não tem segredos
| La vita non ha segreti
|
| E nem tem de ser cruel
| E non deve nemmeno essere crudele
|
| Viriato, nos seus enredos
| Viriato, nelle sue trame
|
| Nunca esqueça o seu papel
| Non dimenticare mai il tuo ruolo
|
| Ai, nunca esqueça o seu papel
| Oh, non dimenticare mai il tuo ruolo
|
| Nunca esqueça o seu papel
| Non dimenticare mai il tuo ruolo
|
| Nunca esqueça o seu papel | Non dimenticare mai il tuo ruolo |