Traduzione del testo della canzone When They Come - Deportees

When They Come (originale)

When they come maybe they’ll be dressed in white on white
Maybe they will bring such a brighter light
Or maybe they will let us down, aah
When they come maybe they will kiss all your pain away
Maybe they will make all your love stay
Or maybe they’re just here for the rain
I’ve always wondered what I’d do in case they called my name
There’s a thing I know of you, it’s that you feel the same
Oh when they come maybe we can get things to work inside
We’ve got goals to build
Seasons gonna change and we overfill
In this modern age maybe we can get things to work inside
And when lightning strikes I am gonna feel alright
When they come maybe we’ll be deaf by the strangest sound
Maybe we will run like a scattered crowd
Maybe we’ll just feel alright
I’ve always wondered what I’d do in case they called my name
There’s a thing I know of you, it’s that you feel the same
Oh when they come maybe we can get things to work inside
We’ve got goals to build
Seasons gonna change and we overfill
In this modern age maybe we can get things to work inside
And when lightning strikes I am gonna feel alright

When They Come (traduzione)

Quando arriveranno forse saranno vestiti di bianco su bianco
Forse porteranno una luce così più brillante
O forse ci deluderanno, aah
Quando verranno forse baceranno via tutto il tuo dolore
Forse faranno rimanere tutto il tuo amore
O forse sono qui solo per la pioggia
Mi sono sempre chiesto cosa farei nel caso in cui chiamassero il mio nome
C'è una cosa che so di te, è che provi lo stesso
Oh, quando arriveranno forse potremo far funzionare le cose dentro
Abbiamo obiettivi da costruire
Le stagioni cambieranno e noi riempiamo troppo
In questa epoca moderna forse possiamo far funzionare le cose dentro
E quando il fulmine colpisce, mi sentirò bene
Quando arriveranno forse saremo sordi al suono più strano
Forse correremo come una folla sparpagliata
Forse ci sentiremo bene
Mi sono sempre chiesto cosa farei nel caso in cui chiamassero il mio nome
C'è una cosa che so di te, è che provi lo stesso
Oh, quando arriveranno forse potremo far funzionare le cose dentro
Abbiamo obiettivi da costruire
Le stagioni cambieranno e noi riempiamo troppo
In questa epoca moderna forse possiamo far funzionare le cose dentro
E quando il fulmine colpisce, mi sentirò bene