Traduzione del testo della canzone Youngest Man Alive - Deportees

Youngest Man Alive (originale)

I recall us sneaking across the tracks
We were young at heart
And our minds were filled with ease
We read the writings on the walls there
And we laughed at all the silly things they said
We figured it had something to do with politics
About how wanting everything is not a crime
Now our fathers are coming out here to get us
And they will brings us home
And they will be angry at us at best
You were making me feel
Like the youngest man alive
Can’t someone write a book about it?
I’m the youngest man alive
Now morning is here
And we’ve said our first goodbye
I recall us sneaking across the tracks
We must have talked about this
A million times or more
I still remember the words that you whispered
You said we will fall, no matter what we do
There will be no understanding
'Cause we stole this love and we didn’t even ask
Now our fathers are coming out here to get us
And they will bring us home
And they will be angry at us at best
You were making me feel
Like the youngest man alive
Can’t someone write a book about it?
I’m the youngest man alive
Now morning is here
And we’ve said our first goodbye

Youngest Man Alive (traduzione)

Ricordo di noi che sgattaiolavamo attraverso i binari
Eravamo giovani nel cuore
E le nostre menti erano piene di facilità
Leggiamo le scritte sui muri lì
E ridevamo di tutte le cose stupide che dicevano
Abbiamo pensato che avesse qualcosa a che fare con la politica
Di come volere tutto non sia un crimine
Ora i nostri padri vengono qui per prenderci
E ci riporteranno a casa
E nel migliore dei casi si arrabbieranno con noi
Mi stavi facendo sentire
Come l'uomo più giovane del mondo
Qualcuno non può scrivere un libro al riguardo?
Sono l'uomo più giovane in vita
Ora il mattino è qui
E abbiamo detto il nostro primo addio
Ricordo di noi che sgattaiolavamo attraverso i binari
Dobbiamo averne parlato
Un milione di volte o più
Ricordo ancora le parole che hai sussurrato
Hai detto che cadremo, qualunque cosa facciamo
Non ci sarà comprensione
Perché abbiamo rubato questo amore e non ce lo siamo nemmeno chiesto
Ora i nostri padri vengono qui per prenderci
E ci porteranno a casa
E nel migliore dei casi si arrabbieranno con noi
Mi stavi facendo sentire
Come l'uomo più giovane del mondo
Qualcuno non può scrivere un libro al riguardo?
Sono l'uomo più giovane in vita
Ora il mattino è qui
E abbiamo detto il nostro primo addio