Traduzione del testo della canzone Corned Beef City - Devlin

Corned Beef City (originale)

When I’m spittin' on grime, I bring it to life
I roll like a menace at night, the venomous type
I’m back with the venom inside
The Devlin guy, the fella that was fed up of life
And went in, step back from the mic
You don’t wanna scrap nor fight
Corned Beef City is haunted and gritty
Run for the hills, be scared for your life
Or else be down to ride just like phillies
Silly isn’t it they listenin' but don’t hear me
Man this shit can’t stand
So that’s why I’m cuttin' their achilles
One by one 'til they all fall down
They’re sayin' that they’re ready, are they really?
I ain’t Van Dan but I’ll run up on your clan
Kick your girlfriend straight in the kitty
Oh God damn, what’s wrong with this man?
(What's wrong with this man?)
I’m like lots
Ask Terms, ask Shots
Ask Ratch, ask Rawz ask Dogz
I think that I’ve lost the plot
Came back for the, back for the lot
And it’s fact that my faction is hot
From the booth right back to the block
(Right back to the block)
(Right back to the block)
Grime killer I deserve life in a box
Mass murder your squad, get burnt and I’m gone
Might be strong and the time ain’t long
You be back home right where you belong
Dity Dags, the hood’s on fire
The mack might clap when the drama is on
Animal acts, you’ll get stalked by the pap
Dead men’s shoes, you don’t really wanna be inside them clogs
We’re alive but we’re lost
Tell me what does irony cost?
Well my name’s Devlin
But they wanna look at me like God
You know what?
I ain’t nobody’s savior
When I’m chained to this glacier I’m a slave to the frost
Like I made it with Sadie, and got knee deep in her slot, oh gosh
Ask Terms, ask Shots
Ask Ratch, ask Rawz ask Dogz
I think that I’ve lost the plot
Came back for the, back for the lot
And it’s fact that my faction is hot
From the booth right back to the block
(Right back to the block)
(Right back to the block)
This ain’t a drill, no screw don
Who the fuckin' hell are you, son?
Find an exit and use one
Under credited for anythin' the crew done
Still relative, a relative to you son
We’re all brothers in this settlement, it’s too glum
Soon come, rise of a true sun
Too blunt, I can be a true cunt
Too drunk, chattin' to a new slut
Too fucked, to ever give two fucks
Unless I had sisters lubed up, who’s up?
You wanna make a move huh?
I’m killin' fish with this big harpoon gun
Move up or get moved up by Devs
As far as young men go, I’m a rude one
There’s six million ways you can die
Give me time, I’m still tryna choose one, oh gosh
Ask Terms, ask Shots
Ask Ratch, ask Rawz ask Dogz
I think that I’ve lost the plot
Came back for the, back for the lot
And it’s fact that my faction is hot
From the booth right back to the block
(Right back to the block)
(Right back to the block)

Corned Beef City (traduzione)

Quando sputo sulla sporcizia, la riporto in vita
Rotolo come una minaccia di notte, il tipo velenoso
Sono tornato con il veleno dentro
Il ragazzo Devlin, il tipo stufo della vita
E sono entrato, fai un passo indietro dal microfono
Non vuoi rottamare né combattere
Corned Beef City è infestata e grintosa
Corri verso le colline, abbi paura per la tua vita
Oppure sii pronto a cavalcare proprio come Philadelphia
Sciocco non è loro ascoltano ma non mi ascoltano
Amico, questa merda non può sopportare
Quindi ecco perché sto tagliando i loro achille
Uno per uno finché non cadono tutti
Stanno dicendo che sono pronti, vero?
Non sono Van Dan, ma mi collegherò al tuo clan
Calcia la tua ragazza direttamente nel gattino
Oh, dannazione, cosa c'è che non va in quest'uomo?
(Cosa c'è che non va in quest'uomo?)
Sono come un sacco
Chiedi termini, chiedi scatti
Chiedi a Ratch, chiedi a Rawz, chiedi a Dogz
Penso di aver perso la trama
È tornato per il, è tornato per il lotto
Ed è un fatto che la mia fazione è calda
Dalla cabina fino al blocco
(Di nuovo al blocco)
(Di nuovo al blocco)
Grime killer Mi merito la vita in una scatola
Omicidi di massa la tua squadra, fatti bruciare e me ne vado
Potrebbe essere forte e il tempo non è lungo
Sarai a casa proprio dove appartieni
Dity Dags, il cofano è in fiamme
Il mack potrebbe applaudire quando il dramma è in corso
Gli animali si comportano, verrai perseguitato dal papà
Scarpe da uomo morto, non vuoi davvero essere dentro quegli zoccoli
Siamo vivi ma siamo persi
Dimmi quanto costa l'ironia?
Ebbene, il mio nome è Devlin
Ma vogliono guardarmi come se fossi Dio
Sai cosa?
Non sono il salvatore di nessuno
Quando sono incatenato a questo ghiacciaio sono schiavo del gelo
Come se ce l'avessi fatta con Sadie, e mi fossi infilato fino alle ginocchia, oh Dio
Chiedi termini, chiedi scatti
Chiedi a Ratch, chiedi a Rawz, chiedi a Dogz
Penso di aver perso la trama
È tornato per il, è tornato per il lotto
Ed è un fatto che la mia fazione è calda
Dalla cabina fino al blocco
(Di nuovo al blocco)
(Di nuovo al blocco)
Questo non è un trapano, nessuna vite don
Chi diavolo sei, figliolo?
Trova un'uscita e usane una
Sotto accreditato per qualsiasi cosa l'equipaggio abbia fatto
Ancora parente, parente di te figlio
Siamo tutti fratelli in questo insediamento, è troppo cupo
Presto vieni, sorge di un vero sole
Troppo schietto, posso essere una vera fica
Troppo ubriaco, chiacchierando con una nuova troia
Troppo fottuto, per farne sempre due
A meno che non avessi le sorelle lubrificate, chi c'è?
Vuoi fare una mossa eh?
Sto uccidendo i pesci con questa grossa pistola ad arpione
Passa in alto o fai spostare in alto dagli sviluppatori
Per quanto riguarda i giovani, sono un tipo scortese
Ci sono sei milioni di modi in cui puoi morire
Dammi tempo, sto ancora cercando di sceglierne uno, oh Dio
Chiedi termini, chiedi scatti
Chiedi a Ratch, chiedi a Rawz, chiedi a Dogz
Penso di aver perso la trama
È tornato per il, è tornato per il lotto
Ed è un fatto che la mia fazione è calda
Dalla cabina fino al blocco
(Di nuovo al blocco)
(Di nuovo al blocco)