| I’ll still get the bars in,
| Farò ancora entrare le sbarre,
|
| Devlin I’m marchin, like a soldier serving in iraq
| Devlin sto marciando, come un soldato in servizio in iraq
|
| is, now watch me eliminate targets,
| è, ora guardami eliminare i bersagli,
|
| you should have known to anticipate carnage,
| avresti dovuto sapere di anticipare la carneficina,
|
| your attitude sticks like an arm pit,
| il tuo atteggiamento si attacca come un'ascella,
|
| I’ve got bars harder then Arnolds arm is,
| Ho barre più dure del braccio di Arnolds,
|
| and no man has gone red at me yet,
| e nessuno ancora è diventato rosso con me,
|
| so I’d say I’m here to stay like a scar is,
| quindi direi che sono qui per restare come una cicatrice,
|
| I ain’t immigrating I’m lieing and waiting,
| Non sto immigrando sto mentendo e aspettando
|
| and debating, just what I’m going to be taking,
| e discutendo, proprio quello che prenderò,
|
| I ain’t faking, so don’t be mistaken,
| Non sto fingendo, quindi non fraintenderti,
|
| like I’ve gone soft for the ratings,
| come se fossi diventato morbido per le valutazioni,
|
| I’ll take you up to the top of the dirtiest derelict
| Ti porterò in cima al relitto più sporco
|
| block and then throw you over the railings, and the only motive was hatred.
| bloccare e poi buttarti oltre la ringhiera, e l'unico motivo era l'odio.
|
| Has Devlin gone soft, does Devlin think he’s bad,
| Devlin è diventato morbido, Devlin pensa di essere cattivo,
|
| nah he thinks he’s at the top,
| no, pensa di essere in cima,
|
| all your bullshit makes me mad,
| tutte le tue stronzate mi fanno impazzire,
|
| but the drama don’t stop, so alarms are ringing off,
| ma il dramma non si ferma, quindi suonano gli allarmi,
|
| cus with the bars I’m still allot,
| perché con le barre che ho ancora assegnato,
|
| I’ve been as dark as dark has got, and now I’m marching through the fog.
| Sono stato oscuro come l'oscurità è diventata, e ora sto marciando attraverso la nebbia.
|
| Tarantula, creep all over the beat,
| Tarantola, striscia per tutto il ritmo,
|
| gargantuan and get under my feet I’ll stamp on ya,
| gigantesco e mettiti sotto i miei piedi ti calpesterò,
|
| I won’t ramp on ya, the games like a letter and I just
| Non ti arrampicherò, i giochi come una lettera e io semplicemente
|
| took my stamp honour, and if dinner ain’t served then
| preso il mio onore di francobollo, e se la cena non è servita allora
|
| I’ll back 9 stella’s and stamp on her,
| Sosterrò 9 stelle e la calpesterò,
|
| and sip on a can while I’m drowning her,
| e sorseggia una lattina mentre la sto affogando,
|
| while I’m pinning her down as I strangle her,
| mentre la inchiodo mentre la strangola,
|
| I’m the murkiest white man handler,
| Sono il più oscuro gestore di uomini bianchi,
|
| till this very day been around here,
| fino a questo stesso giorno sono stato qui intorno,
|
| If I was plotting then I wernt like the sound of ya,
| Se stavo complottando, sono andato come il suono di te,
|
| you get naughty I get a bit rowdier,
| tu diventi cattivo, io divento un po' più turbolento,
|
| still you won’t let them throw back a pound at ya,
| comunque non lascerai che ti restituiscano una sterlina,
|
| don’t place me in a box you cocks,
| non mettermi in una scatola, cazzi,
|
| if there’s one thing I’m not it’s fucking rectangular.
| se c'è una cosa che non sono, è fottutamente rettangolare.
|
| 'rectangular, rectangular'
| 'rettangolare, rettangolare'
|
| Has Devlin gone soft, does Devlin think he’s bad,
| Devlin è diventato morbido, Devlin pensa di essere cattivo,
|
| nah he thinks he’s at the top,
| no, pensa di essere in cima,
|
| all your bullshit makes me mad,
| tutte le tue stronzate mi fanno impazzire,
|
| but the drama don’t stop, so alarms are ringing off,
| ma il dramma non si ferma, quindi suonano gli allarmi,
|
| cus with the bars I’m still allot,
| perché con le barre che ho ancora assegnato,
|
| I’ve been as dark as dark has got, and now I’m marching through the fog.
| Sono stato oscuro come l'oscurità è diventata, e ora sto marciando attraverso la nebbia.
|
| I’m marching through the fog,
| Sto marciando attraverso la nebbia,
|
| it’s dark and I’ve been lost,
| è buio e mi sono perso,
|
| but with the bars I’m still the boss,
| ma con le sbarre sono ancora il capo,
|
| and now I’m back where I belong,
| e ora sono tornato al posto a cui appartengo,
|
| I’m marching through the fog,
| Sto marciando attraverso la nebbia,
|
| it’s dark and I’ve been lost,
| è buio e mi sono perso,
|
| but with the bars I’m still the boss, keep on marching through the fog.
| ma con le sbarre sono ancora il capo, continua a marciare nella nebbia.
|
| Devlin I’m back and I’m harder then nails,
| Devlin sono tornato e sono più duro delle unghie,
|
| I was raised in a place, so foul,
| Sono stato cresciuto in un posto, così schifoso,
|
| with my mates in my pals house wetting up papes on
| con i miei compagni a casa dei miei amici a bagnare le carte
|
| the scales, but now I shoot bars from the mouth,
| la bilancia, ma ora sparo sbarre dalla bocca,
|
| keep marching them in or keep marching them out,
| continua a farli entrare o continua a farli marciare fuori,
|
| I’ll barge you around like a bully in a playground,
| Ti porterò in giro come un prepotente in un parco giochi,
|
| if you ain’t ready for the regime stay down,
| se non sei pronto per il regime rimani giù,
|
| I’m going hard for the whole u.
| Sto andando duro per tutti voi.
|
| k now, I’m harder then granite large I’m titanic,
| sai, sono più duro del granitico, sono titanico,
|
| infact make your faculty panic,
| infatti fai prendere dal panico la tua facoltà,
|
| like a madman acting erratic,
| come un pazzo che si comporta in modo irregolare,
|
| with bombs in the basement and straps in the attic,
| con bombe nel seminterrato e cinghie in soffitta,
|
| a confrontation would have to be tragic,
| uno scontro dovrebbe essere tragico,
|
| like the coppers, when he met Harry Roberts, let him have it.
| come i poliziotti, quando ha incontrato Harry Roberts, lasciaglielo avere.
|
| Has Devlin gone soft, does Devlin think he’s bad,
| Devlin è diventato morbido, Devlin pensa di essere cattivo,
|
| nah he thinks he’s at the top,
| no, pensa di essere in cima,
|
| all your bullshit makes me mad,
| tutte le tue stronzate mi fanno impazzire,
|
| but the drama don’t stop, so alarms are ringing off,
| ma il dramma non si ferma, quindi suonano gli allarmi,
|
| cus with the bars I’m still allot,
| perché con le barre che ho ancora assegnato,
|
| I’ve been as dark as dark has got, and now I’m marching through the fog.
| Sono stato oscuro come l'oscurità è diventata, e ora sto marciando attraverso la nebbia.
|
| I’m marching through the fog,
| Sto marciando attraverso la nebbia,
|
| it’s dark and I’ve been lost,
| è buio e mi sono perso,
|
| but with the bars I’m still the boss,
| ma con le sbarre sono ancora il capo,
|
| and now I’m back where I belong,
| e ora sono tornato al posto a cui appartengo,
|
| I’m marching through the fog,
| Sto marciando attraverso la nebbia,
|
| it’s dark and I’ve been lost,
| è buio e mi sono perso,
|
| but with the bars I’m still the boss, keep on marching through the fog. | ma con le sbarre sono ancora il capo, continua a marciare nella nebbia. |