| Reality is sinister
| La realtà è sinistra
|
| People welcome you with open arms then piss on ya
| Le persone ti accolgono a braccia aperte e poi ti incazzano addosso
|
| Every snake is similar
| Ogni serpente è simile
|
| They take enjoyment from the pain that they administer
| Traggono godimento dal dolore che amministrano
|
| And lifes realities couldn’t be more vivider
| E le realtà della vita non potrebbero essere più vivide
|
| Reality is sinister
| La realtà è sinistra
|
| People welcome you with open arms then piss on ya
| Le persone ti accolgono a braccia aperte e poi ti incazzano addosso
|
| Every snake is similar
| Ogni serpente è simile
|
| They take enjoyment from the pain that they administer
| Traggono godimento dal dolore che amministrano
|
| And lifes realities couldn’t be more vivider
| E le realtà della vita non potrebbero essere più vivide
|
| I understand that life’s never tranquil, hard to handle
| Capisco che la vita non è mai tranquilla, difficile da gestire
|
| Place of a whole life time of hardships
| Luogo di una vita intera di difficoltà
|
| So why be thankful? | Allora perché essere grati? |
| I can’t manouver like they’ve tied my ankles
| Non riesco a manovrare come se mi avessero legato le caviglie
|
| The bottom line is that life’s a shambles
| La conclusione è che la vita è un caos
|
| So let’s get it straight, the only way to make papes is getting read away on
| Quindi, diciamolo subito, l'unico modo per creare documenti è continuare a leggere
|
| bait estates
| esche
|
| Predetermined fate
| Destino predeterminato
|
| These kids don’t plan to be shotters and scam plotters and armed robbers
| Questi ragazzi non hanno intenzione di essere tiratori, complottisti di truffe e rapinatori a mano armata
|
| The systems proper got us round the bollocks, under scrutiny and penniless
| I sistemi veri e propri ci hanno fatto aggirare le palle, sotto controllo e senza un soldo
|
| usually
| di solito
|
| Nar this ain’t half the place it used to be
| Nar questo non è più la metà del posto in cui era
|
| Due to the way the country is run so we need to start a mutiny
| A causa del modo in cui il paese è gestito, dobbiamo iniziare un ammutinamento
|
| Urban decay has left scars on our community, visible for all to see
| Il degrado urbano ha lasciato cicatrici nella nostra comunità, visibili a tutti
|
| The MP’s are stealing money off of you and me, professional criminals
| I parlamentari stanno rubando soldi a te e a me, criminali professionisti
|
| Wonder why we turn to gun and knife crime
| Mi chiedo perché ci rivolgiamo al crimine con armi da fuoco
|
| Cause all of the hard earned cash that they deprive us of in a life time
| Perché tutti i soldi guadagnati duramente di cui ci privano in una vita
|
| Reality is sinister
| La realtà è sinistra
|
| People welcome you with open arms then piss on ya
| Le persone ti accolgono a braccia aperte e poi ti incazzano addosso
|
| Every snake is similar
| Ogni serpente è simile
|
| They take enjoyment from the pain that they administer
| Traggono godimento dal dolore che amministrano
|
| And lifes realities couldn’t be more vivider
| E le realtà della vita non potrebbero essere più vivide
|
| Reality is sinister
| La realtà è sinistra
|
| People welcome you with open arms then piss on ya
| Le persone ti accolgono a braccia aperte e poi ti incazzano addosso
|
| Every snake is similar
| Ogni serpente è simile
|
| They take enjoyment from the pain that they administer
| Traggono godimento dal dolore che amministrano
|
| And lifes realities couldn’t be more vivider
| E le realtà della vita non potrebbero essere più vivide
|
| The Bible said that man is equal
| La Bibbia dice che l'uomo è uguale
|
| If that’s the case then why am I fucking broke and why are they flossing with
| Se è così, allora perché sono al verde e perché usano il filo interdentale
|
| papes
| carte
|
| And when we go to get dough they just throw us in jail
| E quando andiamo a prendere l'impasto, ci sbattono in galera
|
| It’s like they don’t want us to succeed, they just want us to fail
| È come se non volessero che abbiamo successo, vogliono solo che falliamo
|
| I’m trapped within the beasts mouth and I’ve got to get out
| Sono intrappolato nella bocca delle bestie e devo uscire
|
| I don’t know honestly how but I won’t let him swallow me down
| Non so onestamente come, ma non lascerò che mi inghiottisca
|
| I’m not like these clowns that follow around mugs that can’t spit
| Non sono come questi pagliacci che seguono boccali che non sanno sputare
|
| You daft prick, you start shit, you’re hollow in a dark ditch
| Stupido stronzo, inizi a cagare, sei vuoto in un fosso buio
|
| The way they’ve got us entrapped and in prison
| Il modo in cui ci hanno intrappolati e in prigione
|
| Nobody actually listens, cracks in the system too many bad decisions
| Nessuno ascolta davvero, irrompe nel sistema troppe decisioni sbagliate
|
| And they’re impairing what we see in our vision
| E stanno danneggiando ciò che vediamo nella nostra visione
|
| You’ll get transferred to a different division, with no precision
| Verrai trasferito in un'altra divisione, senza precisione
|
| Holding hidden talents that I’ve written and my main decision was to remain
| Possedere i talenti nascosti che ho scritto e la mia decisione principale è stata quella di rimanere
|
| consistent and make a difference
| coerente e fare la differenza
|
| (Gonna make a difference, that’s the last thing I need)
| (Farò la differenza, questa è l'ultima cosa di cui ho bisogno)
|
| (Hahaha, Tales From The Crypt!)
| (Hahaha, Racconti dalla cripta!)
|
| Reality is sinister
| La realtà è sinistra
|
| People welcome you with open arms then piss on ya
| Le persone ti accolgono a braccia aperte e poi ti incazzano addosso
|
| Every snake is similar
| Ogni serpente è simile
|
| They take enjoyment from the pain that they administer
| Traggono godimento dal dolore che amministrano
|
| And lifes realities couldn’t be more vivider
| E le realtà della vita non potrebbero essere più vivide
|
| Reality is sinister
| La realtà è sinistra
|
| People welcome you with open arms then piss on ya
| Le persone ti accolgono a braccia aperte e poi ti incazzano addosso
|
| Every snake is similar
| Ogni serpente è simile
|
| They take enjoyment from the pain that they administer
| Traggono godimento dal dolore che amministrano
|
| And lifes realities couldn’t be more vivider
| E le realtà della vita non potrebbero essere più vivide
|
| Backstabbers hate the progress
| I pugnali alle spalle odiano il progresso
|
| They’re writing bars with no sense, Devz has got them so tense
| Stanno scrivendo battute senza senso, Devz le ha rese così tese
|
| Locked under pressure in the chains of the system
| Bloccato sotto pressione nelle catene del sistema
|
| They can’t compete, they talk big but their frames inconsistent
| Non possono competere, parlano in grande ma i loro telai sono incoerenti
|
| Reality is sinister that’s one thing I know
| La realtà è sinistra, questa è una cosa che so
|
| So lay low upon these roads where the gun fingers blow
| Quindi sdraiati su queste strade dove soffiano le dita della pistola
|
| So keep your weed in your balls and if they’re shotting and there’s need for a
| Quindi tieni la tua erba nelle palle e se stanno sparando e c'è bisogno di un
|
| tool
| attrezzo
|
| So keep it close to you, do what you’re suppose to do
| Quindi tienilo vicino a te, fai quello che dovresti fare
|
| Cause life don’t supply guidelines
| Perché la vita non fornisce linee guida
|
| When you leave school, you work these cold streets and the high rise
| Quando lasci la scuola, lavori in queste strade fredde e nei grattacieli
|
| So take a look at my life
| Quindi dai un'occhiata alla mia vita
|
| Not in school anymore, I’m like damn look how the time flies
| Non sono più a scuola, sono tipo, guarda come vola il tempo
|
| I’m nearly a man and if I don’t blow, I’ma get as near as I can
| Sono quasi un uomo e se non soffio mi avvicinerò il più possibile
|
| And if I do blow, I’ll come back and appear with the grands
| E se soffro, tornerò e comparirò con i grands
|
| I see heads in the manor, keep on cheering for mans
| Vedo teste nel maniero, continuo a fare il tifo per gli uomini
|
| Cause that’s who we do it for
| Perché è per questo che lo facciamo
|
| Best know that OT we do it raw
| Meglio sapere che OT lo facciamo crudo
|
| Reality is sinister
| La realtà è sinistra
|
| People welcome you with open arms then piss on ya
| Le persone ti accolgono a braccia aperte e poi ti incazzano addosso
|
| Every snake is similar
| Ogni serpente è simile
|
| They take enjoyment from the pain that they administer
| Traggono godimento dal dolore che amministrano
|
| And lifes realities couldn’t be more vivider
| E le realtà della vita non potrebbero essere più vivide
|
| Reality is sinister
| La realtà è sinistra
|
| People welcome you with open arms then piss on ya
| Le persone ti accolgono a braccia aperte e poi ti incazzano addosso
|
| Every snake is similar
| Ogni serpente è simile
|
| They take enjoyment from the pain that they administer
| Traggono godimento dal dolore che amministrano
|
| And lifes realities couldn’t be more vivider | E le realtà della vita non potrebbero essere più vivide |