Traduzione del testo della canzone Ride 2 This - Devlin

Ride 2 This (originale)

You can vibe to this
Get high to this
Riot to this or just drive to this
Licking off shots on the grind to this
Or just creeping round of a night to this
Feel like you all lost sight of this
It’s obvious you can’t handle bars
You can’t be cyclist
Has any thing you’ve spoke rotated nahh
That’s a pity, see me bare face in the city
Shoreditch blazing a ziggy some what dizzy
Summertime with crime at large
More birds, more beef, more blood on the curb it’s deep
New faces here in the street
Trying to make ends meet
Ride to this get hype to this or vibe to this
Get live to this show love for this or just fight to this
Ride to this get hype to this or just vibe to this
Truth is I don’t care what you do as long as you buy my shit
I wrote this song for you
How thoughtful, just kidding
I don’t give a shit if you think that it’s awful
I write these bars while I’m chilling
And my mind slips into a portal
Where time ain’t got no beginning, nor finish
I don’t even write these lyrics
All my career I’ve been channelling spirits
Devlinstein rise you’ve been assigned
To take out every mc in grime for the millionth time
Ok let’s rip it, these bars are yours not mine
You can do what you God damn like
When this song plays it don’t stop like long days
Ok let’s ride
Ride to this get hype to this or vibe to this
Get live to this show love for this or just fight to this
Ride to this get hype to this or just vibe to this
Truth is I don’t care what you do as long as you buy my shit
Don’t know what the problem is
You can do what you want to this
Go burn it you wanted bliss
Or sit with your thoughts in peace or
Go mental and show where the monster is
Get high to this, relax a little you ain’t trying to flip
And drift where there ain’t no type of shit that might
Piss you off over minor things
Or play this in the gym when you punch or swing at a bag
And feel the adrenaline fuel that tiger within
Achieve all you rationally can
Or smack grandma on the chin
If she asks «who is this man?»
It’s the Reaper, Laden, Jim
Mr Gray do what I say
Ride to this get hype to this or vibe to this
Get live to this show love for this or just fight to this
Ride to this get hype to this or just vibe to this
Truth is I don’t care what you do as long as you buy my shit
Anyone can vibe to this
I don’t care what clothes you wear
I don’t care if your rich or poor
I’ve been Asda price in this
Since bread was sliced in this
By a bakers knife in this
It’s the outcast
I don’t give two shites in this

(traduzione)

Puoi vibrare a questo
Sballati per questo
Rivolgiti a questo o guida verso questo
Leccare i colpi sulla grinta a questo
O semplicemente strisciare per una notte a questo
Sembra che tutti voi lo abbiate perso di vista
È ovvio che non puoi gestire le barre
Non puoi essere un ciclista
Qualsiasi cosa di cui hai parlato è ruotata nahh
È un peccato, vedermi a faccia nuda in città
Shoreditch sfolgorante uno ziggy un po' stordito
Estate con il crimine in generale
Più uccelli, più carne di manzo, più sangue sul marciapiede è profondo
Nuovi volti qui in strada
Cercando di sbarcare il lunario
Cavalca su questo ottieni clamore per questo o vibra in questo
Vai in diretta a questo spettacolo, ama questo o lotta per questo
Cavalca su questo ottieni clamore su questo o solo vibra su questo
La verità è che non mi interessa cosa fai fintanto che compri la mia merda
Ho scritto questa canzone per te
Che pensieroso, sto solo scherzando
Non me ne frega un cazzo se pensi che sia orribile
Scrivo queste battute mentre mi sto rilassando
E la mia mente scivola in un portale
Dove il tempo non ha inizio né fine
Non scrivo nemmeno questi testi
Per tutta la mia carriera ho canalizzato gli spiriti
Devlinstein si alza ti è stato assegnato
Per eliminare ogni mc in sporcizia per la milionesima volta
Ok ripelliamolo, queste barre sono tue non mie
Puoi fare quello che ti piace dannatamente
Quando questa canzone viene riprodotta, non si ferma come lunghe giornate
Ok corriamo
Cavalca su questo ottieni clamore per questo o vibra in questo
Vai in diretta a questo spettacolo, ama questo o lotta per questo
Cavalca su questo ottieni clamore su questo o solo vibra su questo
La verità è che non mi interessa cosa fai fintanto che compri la mia merda
Non so quale sia il problema
Puoi fare ciò che vuoi per questo
Vai brucialo volevi la felicità
O siediti con i tuoi pensieri in pace o
Vai mentalmente e mostra dove si trova il mostro
Sballati per questo, rilassati un po' che non stai cercando di capovolgere
E andare dove non c'è nessun tipo di merda che potrebbe
Ti fa incazzare per cose minori
Oppure giocaci in palestra quando prendi a pugni o fai oscillare una borsa
E senti l'adrenalina che alimenta quella tigre dentro
Ottieni tutto ciò che puoi razionalmente
Oppure picchietta la nonna sul mento
Se chiede «chi è quest'uomo?»
È il Mietitore, Laden, Jim
Mr Grey fa quello che dico
Cavalca su questo ottieni clamore per questo o vibra in questo
Vai in diretta a questo spettacolo, ama questo o lotta per questo
Cavalca su questo ottieni clamore su questo o solo vibra su questo
La verità è che non mi interessa cosa fai fintanto che compri la mia merda
Chiunque può vibrare a questo
Non mi interessa che vestiti indossi
Non mi interessa se sei ricco o povero
Sono stato il prezzo di Asda in questo
Dal momento che il pane è stato affettato in questo
Con un coltello da fornaio in questo
È l'emarginato
Non me ne frega due cazzate in questo