Traduzione del testo della canzone Верность - Диана Гурцкая

Верность (originale)

Где-то далеко девушка жила, для большой любви сердце берегла,
Но пришла весна и свела с ума, первую любовь встретила она.
Скромный паренек тоже полюбил, к дому провожал и цветы дарил,
Но не суждено счастью долго быть в армию его заберут служить.
Припев:
Я тебя дождусь,
Это мой завет,
Для моей любви расстояний нет.
Знаю точно, что
Верность сохраню,
Только ты вернись, заклинаю.
Где-то далеко служит тот солдат, в зареве огней приказ дает комбат,
Но не дрогнула паренька рука, потому что знал — ждет его она.
Припев:
Я тебя дождусь,
Это мой завет,
Для моей любви расстояний нет.
Знаю точно, что
Верность сохраню,
Только ты вернись, заклинаю.
Знаю точно, что верность сохраню,
Только ты вернись, умоляю.

Верность (traduzione)

Da qualche parte lontano visse la ragazza, per grande amore custodiva il suo cuore,
Ma è arrivata la primavera e mi ha fatto impazzire, ha incontrato il suo primo amore.
Anche il ragazzo modesto si innamorò, lo accompagnò a casa e diede fiori,
Ma la felicità non è destinata a stare nell'esercito per molto tempo, sarà preso per servire.
Coro:
Ti aspetterò,
Questa è la mia promessa
Per amore mio non ci sono distanze.
So esattamente cosa
Manterrò la mia lealtà
Torna indietro, evoco.
Da qualche parte lontano sta servendo quel soldato, nel bagliore delle luci il comandante del battaglione dà l'ordine,
Ma la mano del ragazzo non tremò, perché sapeva che lei lo stava aspettando.
Coro:
Ti aspetterò,
Questa è la mia promessa
Per amore mio non ci sono distanze.
So esattamente cosa
Manterrò la mia lealtà
Torna indietro, evoco.
So per certo che rimarrò fedele,
Torna indietro, ti prego.