Traduzione del testo della canzone I Don't Need You - Die Antwoord

I Don't Need You (originale)

I don’t need you
I don’t need you
You’re like see through
I don’t see you
I don’t need you
I don’t need you
You’re like see through
I don’t see you
I’m a playa
Folding paper
From the golden acre
To the over seas
Move over please
The over taker
Hot boude shaker
The fucking answer
The fucking last year
Dit was lekker maar dis nou klaar
You got your pat on the back but you cant fuck with the rising talent of rap
Don’t speak to me Did somebody say something
With the bass pumping
The place jumping
I don’t need you
I don’t need you
You’re like see through
I don’t see you
I don’t need you
I don’t need you
You’re like see through
I don’t see you
Butt
Fuck all
Exactly
Yeah your nasty
Yeah I’m nasty
I’ve got the ice cream
Cherry Yoghurt
Yeah you know it You want a lick of my ice cream
I’m a lucky ducky
I think your sucky fucky
Don’t speak to me Don’t speak to me Did somebody say something
With the bass pumping
The place jumping
I don’t need you
I don’t need you
You’re like see through
I don’t see you
I don’t need you
I don’t need you
You’re like see through
I don’t see you
The all masa
They been down Wid us So stay one
I fucking love you
all the other ones
Wid no fucking face
I don’t love you
I’m above you
I don’t need you
I don’t need you
You’re like see through
I don’t see you
I don’t need you
I don’t need you
You’re like see through
I don’t see you
I don’t need you
I don’t need you
You’re like see through
I don’t see you
I don’t need you
I don’t need you
You’re like see through
I don’t see you

(traduzione)

Non ho bisogno di te
Non ho bisogno di te
Sei come vedere attraverso
Non ti vedo
Non ho bisogno di te
Non ho bisogno di te
Sei come vedere attraverso
Non ti vedo
Sono un playa
Carta pieghevole
Dall'acro d'oro
In oltremare
Spostati per favore
L'acquirente
Shaker caldo
La fottuta risposta
Il cazzo dell'ultimo anno
Dit was lekker maar dis nou klaar
Hai una pacca sulla spalla, ma non puoi scopare con il talento emergente del rap
Non parlarmi Qualcuno ha detto qualcosa
Con il pompaggio dei bassi
Il posto che salta
Non ho bisogno di te
Non ho bisogno di te
Sei come vedere attraverso
Non ti vedo
Non ho bisogno di te
Non ho bisogno di te
Sei come vedere attraverso
Non ti vedo
Culo
Fanculo a tutti
Esattamente
Sì, sei cattivo
Sì, sono cattivo
Ho il gelato
Yogurt alla Ciliegia
Sì, lo sai Vuoi una leccata del mio gelato
Sono una papera fortunata
Penso che tu faccia schifo
Non parlarmi Non parlarmi Qualcuno ha detto qualcosa
Con il pompaggio dei bassi
Il posto che salta
Non ho bisogno di te
Non ho bisogno di te
Sei come vedere attraverso
Non ti vedo
Non ho bisogno di te
Non ho bisogno di te
Sei come vedere attraverso
Non ti vedo
Il tutto masa
Sono stati giù con noi Quindi resta uno
Ti amo fottutamente
tutti gli altri
Senza faccia del cazzo
Non ti amo
Sono sopra di te
Non ho bisogno di te
Non ho bisogno di te
Sei come vedere attraverso
Non ti vedo
Non ho bisogno di te
Non ho bisogno di te
Sei come vedere attraverso
Non ti vedo
Non ho bisogno di te
Non ho bisogno di te
Sei come vedere attraverso
Non ti vedo
Non ho bisogno di te
Non ho bisogno di te
Sei come vedere attraverso
Non ti vedo