Traduzione del testo della canzone Uncle Jimmy - Die Antwoord

Uncle Jimmy (originale)

Uh, hi Jimmy
Yolandi, hi.
Come in. Come in. How you doin'?
I just wanted to ask you-
Come sit down.
Come sit here, right here on my lap
Uh.okay.uh.well
There you go.
You want some herbal tea?
Uh, no thanks
You sure?
I’m fine
Ok (whatever)
Thanks
Oh, Yolandi, look at you
You’re so cute and squishy
Look at your little cheeky weekys you’re so cute
II
I just want to keep you here in my office as my little pet;
OK
Feed you, bathe you, comb your pretty hair
You don’t have to do anything you don’t want to do
You hear me Yolandi?
Mhmm
Yeah, don’t let anyone around here fuck you around
Kay
You need anything, you hear me, if you need anything
Come here to my office, sit right here on my lap and
Tell Uncle Jimmy what you need
I help you the fuck up
You got that?
Yes, Jimmy
No, Uncle Jimmy, call me Uncle Jimmy
Yes, Uncle Jimmy

(traduzione)

Ciao Jimmy
Yolandi, ciao.
Entra. Entra. Come stai?
Volevo solo chiederti
Vieni a sederti.
Vieni a sederti qui, proprio qui sulle mie ginocchia
Uh.ok.uh.bene
Ecco qua.
Vuoi una tisana?
Uh, no grazie
Sei sicuro?
Io sto bene
Ok in ogni caso)
Grazie
Oh, Yolandi, guardati
Sei così carino e soffice
Guarda i tuoi piccoli settimanali sfacciati, sei così carino
II
Voglio solo tenerti qui nel mio ufficio come il mio piccolo animale domestico;
OK
Nutriti, fai il bagno, pettina i tuoi bei capelli
Non devi fare nulla che non vuoi fare
Mi senti Yolandi?
Mhmm
Sì, non lasciare che nessuno qui intorno ti fotti in giro
Kay
Hai bisogno di qualsiasi cosa, mi ascolti, se hai bisogno di qualcosa
Vieni qui nel mio ufficio, siediti proprio qui sulle mie ginocchia e
Dì allo zio Jimmy di cosa hai bisogno
Ti aiuto a fare un cazzo
Hai capito?
Sì, Jimmy
No, zio Jimmy, chiamami zio Jimmy
Sì, zio Jimmy