Traduzione del testo della canzone Last Communion - Dillinger Four

Last Communion (originale)

Weighted all the evidence and passed it on
Turned around and left it sight unseen
There was no chance, the chains held way too strong
To free the restrictions of your own beliefs
Watch the old ones
Fixed in their convictions
Steadfast in their stories
Enraptured by their glory
And at the end that’s all you’ve got
Don’t know what you are, just what you’re not
Until the story’s over
You are so delicate but bulletproof
A little fiction goes a long, long way
You are the first, the last, and the walking truth
The black and white when everything is gray
Watch the old ones
Fixed in their convictions
Steadfast in their stories
Enraptured by their glory
And at the end that’s all you’ve got
Don’t know what you are, just what you’re not
Until the story’s over
Now we’re shouting but the words aren’t taking hold
We’re living by the rules we’re fucking told
And we are just a bark without a bite
And we have chosen darkness to light
Wait just a second, it’s your last chance to accept it
You thought you changed the program, but it’s just like you left it
You stood against each other and the best got the best of you
You had your time and you let it die
The joke’s always been on you
You let it die, you let it
The joke’s always been on you
You let it die, you let it
The joke’s always been on you
You let it die, you let it
The joke’s always been on you
You let it die, you let it

(traduzione)

Ha ponderato tutte le prove e le ha trasmesse
Si è girato e l'ha lasciato invisibile
Non c'era possibilità, le catene erano troppo forti
Per liberare le restrizioni delle tue convinzioni
Guarda i vecchi
Fissati nelle loro convinzioni
Fermi nelle loro storie
Estasiati dalla loro gloria
E alla fine è tutto ciò che hai
Non so cosa sei, solo cosa non sei
Fino a quando la storia non sarà finita
Sei così delicato ma a prova di proiettile
Una piccola finzione fa molto, molto cammino
Tu sei la prima, l'ultima e la verità che cammina
Il bianco e nero quando tutto è grigio
Guarda i vecchi
Fissati nelle loro convinzioni
Fermi nelle loro storie
Estasiati dalla loro gloria
E alla fine è tutto ciò che hai
Non so cosa sei, solo cosa non sei
Fino a quando la storia non sarà finita
Adesso urliamo ma le parole non prendono piede
Viviamo secondo le regole che ci dicono, cazzo
E noi siamo solo un abbaio senza un morso
E abbiamo scelto l'oscurità per la luce
Aspetta solo un secondo, è la tua ultima possibilità di accettarlo
Pensavi di aver cambiato il programma, ma è proprio come l'hai lasciato
Vi siete messi l'uno contro l'altro e i migliori hanno avuto la meglio su di te
Hai avuto il tuo tempo e l'hai lasciato morire
La battuta è sempre stata su di te
Lo lasci morire, lo lasci
La battuta è sempre stata su di te
Lo lasci morire, lo lasci
La battuta è sempre stata su di te
Lo lasci morire, lo lasci
La battuta è sempre stata su di te
Lo lasci morire, lo lasci