Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Geteiltes Leid, artista - Disarstar. Canzone dell'album MINUS x MINUS = PLUS, nel genere Рэп и хип-хоп
Data di rilascio: 30.03.2017
Limiti di età: 18+
Etichetta discografica: Warner
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Geteiltes Leid(originale) |
Yeah, ey, ey, yeah |
Mir wird ganz anders, wenn ich dich hier so sitzen seh' (ey) |
Und deine Blicke erzähl'n, dass sich g’rad' nix bewegt |
Zuviele Scherben, aber keiner, der die Stücke klebt |
Oder mit dir Rücken an Rücken steht, wenn Glück mal fehlt |
Gefang’n in Sinnkrisen |
Während Leute dich verlassen |
Von den' du immer dachtest, dass sie dich lieben |
Du kein Geld mehr für die Miete hast (ey) |
Oder den Kitaplatz (ey) |
Weil dein Job jetzt 'ne Maschine macht |
Und du liegst die Nacht wieder wach |
Runde für Runde in Teufelskreisen |
Statt im Riesenrad |
Alle ander’n kommen voran und du stehst nur da |
Als wenn die Story keine Höhen und nur Tiefen hat |
Yeah, du denkst, dass alles dich jetzt stets bedrückt |
Und ziehst dich an den alten Steg zurück |
Das Wasser malerisch, du aufgewühlt und kreidebleich |
Ich weiß wie’s is', wenn man einfach nich' mehr weiterweiß |
Wenn ich mich für Glück entscheid', ist das Leid geteilt |
Brauch nur Rückenwind, bisschen Fleißarbeit |
Wenn ich einfach nicht mehr weiterweiß |
Hol' ich Feuer aus’m Herz und verbrenn' den Scheiß |
Wenn ich mich für Glück entscheid', ist es leicht geteilt |
Brauch nur Rückenwind, alles Fleißarbeit |
Wenn ich einfach nicht mehr weiterweiß |
Wir sind schon zu lang' gereist |
Ich teil' dein Leid |
Ey, mir wird ganz anders, wenn ich dich hier so sitzen seh' |
Und seh', das Zweifel und Sorgen vom Morgen nich' vergeh’n |
Du fürchtest alles, was noch kommen mag |
Das verdunkelt auch die Sonnentage |
Sonderbar, dass unsere Angst uns nicht leben lässt |
Obwohl noch gar nix geschehen ist |
Panik und Freude versteht sich nicht |
Leben ist ungesund, ab und an sogar Sonnenschein (ey) |
Wie soll man da kein Hypochonder sein (he) |
Kopfzerbrechen wurd' zum Ritual (immer) |
Wie sollst du heute essen, morgen tanken, übermorgen Miete zahl’n |
Was, wenn was Schlimmes mal dein' Liebsten oder dir passiert |
Und dann ist niemand hier (niemand hier) |
Du denkst, dass alles dich jetzt stets bedrückt (ey) |
Und ziehst dich an den alten Steg zurück (yeah) |
Das Wasser malerisch, du aufgewühlt und kreidebleich |
Ich weiß wie’s is', wenn man einfach nich' mehr weiterweiß |
Wenn ich mich für Glück entscheid', ist das Leid geteilt |
Brauch nur Rückenwind, bisschen Fleißarbeit |
Wenn ich einfach nicht mehr weiterweiß |
Hol' ich Feuer aus’m Herz und verbrenn' den Scheiß |
Wenn ich mich für Glück entscheid', ist es leicht geteilt |
Brauch nur Rückenwind, alles Fleißarbeit |
Wenn ich einfach nicht mehr weiterweiß |
Wir sind schon zu lang' gereist |
Ich teil' dein Leid |
Wenn ich mich für Glück entscheid', ist das Leid geteilt |
Brauch nur Rückenwind |
Wir sind schon zu lang' gereist |
Ich teil' dein Leid |
Wenn ich mich für Glück entscheid', ist das Leid geteilt |
Brauch nur Rückenwind |
Wir sind schon zu lang' gereist |
Ich teil' dein Leid |
Wenn ich mich für Glück entscheid', ist das Leid geteilt |
Brauch nur Rückenwind, bisschen Fleißarbeit |
Wenn ich einfach nicht mehr weiterweiß |
Hol' ich Feuer aus’m Herz und verbrenn' den Scheiß |
Wenn ich mich für Glück entscheid', ist es leicht geteilt |
Brauch nur Rückenwind, alles Fleißarbeit |
Wenn ich einfach nicht mehr weiterweiß |
Wir sind schon zu lang' gereist |
Ich teil' dein Leid |
(traduzione) |
Sì, ehi, ehi, sì |
Mi sento completamente diverso quando ti vedo seduto qui in questo modo (ey) |
E il tuo aspetto ti dice che nulla si sta muovendo in questo momento |
Troppi frammenti, ma nessuno per incollare i pezzi insieme |
O stare fianco a fianco con te quando manca la fortuna |
Preso in una crisi di significato |
mentre le persone ti lasciano |
Chi hai sempre pensato ti amasse |
Non hai più soldi per l'affitto (ey) |
O il centro diurno (ey) |
Perché il tuo lavoro ora è svolto da una macchina |
E giaci sveglio di nuovo per tutta la notte |
Giro dopo giro in circoli viziosi |
Invece che nella ruota panoramica |
Tutti gli altri stanno facendo progressi e tu stai lì |
Come se la storia non avesse alti e solo bassi |
Sì, pensi che tutto ti stia sempre deprimendo ora |
E ritirati sulla vecchia passerella |
L'acqua pittoresca, tu agitavi e pallidi come il gesso |
So com'è quando non sai più cosa fare |
Se scelgo la felicità, il dolore è condiviso |
Ho solo bisogno di un vento in poppa, un po' di duro lavoro |
Quando proprio non so più cosa fare |
Mi tolgo il fuoco dal cuore e brucio la merda |
Se scelgo la felicità, è facilmente divisibile |
Ho solo bisogno di un vento in poppa, tutto duro lavoro |
Quando proprio non so più cosa fare |
Abbiamo viaggiato troppo lontano |
Condivido la tua sofferenza |
Ehi, mi sento completamente diverso quando ti vedo seduto qui così |
E vedi che i dubbi e le preoccupazioni del mattino non scompaiono |
Temi tutto ciò che potrebbe accadere |
Questo oscura anche le giornate di sole |
Strano che la nostra paura non ci faccia vivere |
Anche se non è ancora successo nulla |
Panico e gioia non vanno insieme |
La vita è malsana, a volte anche il sole (ey) |
Come puoi non essere un ipocondriaco (lui) |
Grattarsi la testa è diventato un rituale (sempre) |
Come dovresti mangiare oggi, fare il pieno domani, pagare l'affitto dopodomani |
E se succedesse qualcosa di brutto alla persona amata o a te |
E poi non c'è nessuno qui (nessuno qui) |
Pensi che tutto ti stia sempre deprimendo ora (ey) |
E ritirati al vecchio molo (sì) |
L'acqua pittoresca, tu agitavi e pallidi come il gesso |
So com'è quando non sai più cosa fare |
Se scelgo la felicità, il dolore è condiviso |
Ho solo bisogno di un vento in poppa, un po' di duro lavoro |
Quando proprio non so più cosa fare |
Mi tolgo il fuoco dal cuore e brucio la merda |
Se scelgo la felicità, è facilmente divisibile |
Ho solo bisogno di un vento in poppa, tutto duro lavoro |
Quando proprio non so più cosa fare |
Abbiamo viaggiato troppo lontano |
Condivido la tua sofferenza |
Se scelgo la felicità, il dolore è condiviso |
Ho solo bisogno di un vento in poppa |
Abbiamo viaggiato troppo lontano |
Condivido la tua sofferenza |
Se scelgo la felicità, il dolore è condiviso |
Ho solo bisogno di un vento in poppa |
Abbiamo viaggiato troppo lontano |
Condivido la tua sofferenza |
Se scelgo la felicità, il dolore è condiviso |
Ho solo bisogno di un vento in poppa, un po' di duro lavoro |
Quando proprio non so più cosa fare |
Mi tolgo il fuoco dal cuore e brucio la merda |
Se scelgo la felicità, è facilmente divisibile |
Ho solo bisogno di un vento in poppa, tutto duro lavoro |
Quando proprio non so più cosa fare |
Abbiamo viaggiato troppo lontano |
Condivido la tua sofferenza |