Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Summer's Last Sound, artista - Disco Inferno. Canzone dell'album The 5 EPs, nel genere Альтернатива
Data di rilascio: 11.09.2011
Etichetta discografica: One Little Independent
Linguaggio delle canzoni: inglese
Summer's Last Sound(originale) |
And the gulls are coming in off the coast |
The smell of corpses pulls them in |
Mass graves uncovered, must be abroad — it can’t be here |
I can sense your violence, but I still don’t understand |
How when the past looks dead and you’ve got the future |
In the palm of your hand |
Run quick through (noble?) streets |
Where killers hide |
Our fruits get bricks in windows |
And foreigners get hushed-up trials |
And you’re waiting for a knock at the door |
Which would tell you if you spent the next few years |
Free from life attacked by petrol bombs |
The price of bread went up five pence today |
And an immigrant was kicked to death again |
And I’m scared for my life for the first time in it |
And we’ve known all along that a home can put your life at risk |
So I guess we’ll just disperse again |
And the crows are coming off the land |
The easy targets lure them in |
Don’t be absurd, it can’t be here |
Until we find a place to settle |
We’ll just keep moving on |
We stay in flocks like birds, no one dares to move along |
Across a sea of bleached skulls |
Chased by death in all its forms |
Over mountains, under suns |
We shoot to kill, yet shoot for fun |
Across a desert’s burning skies, we never stop to sleep and eat |
Death always finds us in the end, its very shadows weeping |
Over hot hamlets and plains, a killer wants to see us slain |
Over fields of wheat and grain, through the endless, pouring rain |
Why can we never find a safe place to land? |
When we find ourselves through God’s providing hand |
At the close of every day |
(traduzione) |
E i gabbiani stanno arrivando al largo della costa |
L'odore dei cadaveri li attira |
Le fosse comuni scoperte devono essere all'estero — non può essere qui |
Riesco a percepire la tua violenza, ma continuo a non capire |
Come quando il passato sembra morto e tu hai il futuro |
Nel palmo della tua mano |
Corri veloce per le strade (nobili?). |
Dove si nascondono gli assassini |
I nostri frutti ottengono mattoni nelle finestre |
E gli stranieri subiscono processi taciuti |
E stai aspettando un bussare alla porta |
Il che ti direbbe se avessi trascorso i prossimi anni |
Libero dalla vita attaccato dalle bombe a benzina |
Il prezzo del pane è salito di cinque pence oggi |
E un immigrato è stato di nuovo preso a calci a morte |
E per la prima volta ho paura per la mia vita |
E abbiamo sempre saputo che una casa può mettere a rischio la tua vita |
Quindi suppongo che ci disperderemo di nuovo |
E i corvi stanno uscendo dalla terra |
I bersagli facili li attirano |
Non essere assurdo, non può essere qui |
Finché non troveremo un posto dove stabilirci |
Continueremo ad andare avanti |
Restiamo in stormi come uccelli, nessuno osa muoversi |
Attraverso un mare di teschi sbiancati |
Inseguito dalla morte in tutte le sue forme |
Sopra le montagne, sotto i soli |
Spariamo per uccidere, ma spariamo per divertirci |
Attraverso i cieli infuocati di un deserto, non ci fermiamo mai a dormire e mangiare |
La morte ci trova sempre alla fine, le sue stesse ombre che piangono |
Su borghi caldi e pianure, un assassino vuole vederci uccisi |
Su campi di grano e grano, attraverso la pioggia incessante e scrosciante |
Perché non riusciamo mai a trovare un posto sicuro dove atterrare? |
Quando ci ritroviamo grazie alla mano provvidenziale di Dio |
Alla fine di ogni giorno |