Traduzione del testo della canzone Cut 'Em Off - Dizzee Rascal

Cut 'Em Off (originale)

I cut em off
Review the situation take part take over
My name is Rasket listen to my flow
I socalize in Hackney or Bow
I wear my trousers ridiculiously low
I love females, money and creps
Im kind of street wise i think that you should know
Your not a bad boy your puttin' on a show
Your talkin’bout creepin' up on Rusko
So keep creep crawlin' cus' im takin' big up steps
My name is Rasket listen to my slang
I socalize with the crew and the gang
Roll utes on the street is where i hang
I’ll make you collapse leave gaps in your face
Your in your neighborhood thinkin' that your nang (oh please)
Got your people thinkin' that i’m dang (oh please)
But if you try it ill make a ratchett bang
You could never outplay me im an ace
Im not a smoker but i blaze alot
Sit around puffin' waste my days alot
But i shouldnt waste time couse i aint got alot
Im' just lazy
Im not a ratchett but i bang alot
Got a couple beanies that i slam alot
I make em' happy with my fingers and my hand alot (finger)
Im just crazy
Socialize and negotiate
I cut em off
Review the situation take part take over
There you go again talkin' like a div
Like i cant find out where you live
Take off your latch i dont even need a ratch
My butterfly leave you lookin like a sieve
Met bad boys from every postcode
You could never talk to me about road
Stop dreamin' im your worst nightmare
Im freddy Krueger make the luger explode
There you go again talkin' like a star
Like i cant find out where you are
Kick off your door i ain’t got a 4×4
I’ll have to settle for a long metal bar
I’ve met bad boys from every ruff ends
You could never talk to me about skenz (click click)
Talk tuff but you aint sayin' much
I’ll chop you up and share you out between your friends
Now some love me some do the opposite
If you feel to move to me please get on with it Dont know why you feel the need to talk to birds
But talk is dangerous be careful with your words
But remember this i am you
So if you think your real do what you gotta do On a level your just challengin' yourself
If your feelin' brave go ahead and burn yourself
Socialize and negotiate
I cut em off
Review the situation take part take over
I cut em off, i cut em off

Cut 'Em Off (traduzione)

Li ho tagliati
Rivedere la situazione, prendere il sopravvento
Il mio nome è Rasket ascolta il mio flusso
Mi socializzo a Hackney o Bow
Indosso i miei pantaloni in modo ridicolo
Amo le donne, i soldi e i creps
Sono un po 'saggio di strada, penso che dovresti saperlo
Non sei un cattivo ragazzo, stai mettendo in uno spettacolo
Stai parlando di insinuarsi su Rusko
Quindi continua a strisciare perché sto facendo grandi passi in su
Mi chiamo Rasket, ascolta il mio gergo
Mi socializzo con l'equipaggio e la banda
Roll utes per la strada è dove mi appendo
Ti farò crollare lasciando degli spazi vuoti in faccia
Sei nel tuo quartiere pensando che il tuo nang (oh per favore)
Ho fatto pensare alla tua gente che io sia maledetto (oh per favore)
Ma se ci provi male, fai un botto a cricchetto
Non potresti mai battermi in asso
Non sono un fumatore ma ardo molto
Siediti a sbuffare sprecando spesso i miei giorni
Ma non dovrei perdere tempo perché non ho molto
Sono solo pigro
Non sono un cricchetto, ma sbatto molto
Ho un paio di berretti che sbatto molto
Li rendo molto felici con le mie dita e la mia mano (dito)
Sono solo pazzo
Socializzare e negoziare
Li ho tagliati
Rivedere la situazione, prendere il sopravvento
Eccoti di nuovo a parlare come un div
Come se non sapessi dove vivi
Togli il chiavistello, non ho nemmeno bisogno di un chiavistello
La mia farfalla ti lascia come un setaccio
Ho incontrato ragazzacci di ogni codice postale
Non potresti mai parlarmi di strada
Smettila di sognare il tuo peggior incubo
Sono Freddy Krueger a far esplodere lo slittino
Eccoti di nuovo a parlare come una star
Come se non sapessi dove sei
Sfonda la porta, non ho un 4×4
Dovrò accontentarmi di una lunga barra di metallo
Ho incontrato cattivi ragazzi da ogni gorgiera
Non potresti mai parlarmi di skenz (fai clic su fai clic)
Parli tufo ma non dici molto
Ti farò a pezzi e ti dividerò tra i tuoi amici
Ora alcuni mi amano altri fanno il contrario
Se ti senti di trasferirti da me per favore vai avanti non so perché senti il ​​bisogno di parlare con gli uccelli
Ma parlare è pericoloso, fai attenzione alle tue parole
Ma ricorda questo sono te
Quindi se pensi che il tuo vero fare ciò che devi fare a livello sfida solo te stesso
Se ti senti coraggioso vai avanti e bruciati
Socializzare e negoziare
Li ho tagliati
Rivedere la situazione, prendere il sopravvento
Li ho tagliati, li ho tagliati