Traduzione del testo della canzone Man Of The Hour - Dizzee Rascal

Man Of The Hour (originale)

Big fat and heavy
Rolling round with that belly
Young prince like Eddie
See my big face on the telly
Big shout to my dready
Big bag of that veggie
Two zoots and the bevvy
Got me calm focused and ready
Eaay right ear to the cellie
Buff ting called shelly
Pretty, perky and leggy
And she knows the crew already
Its about to get sweaty
Neck game so tekkie
Took the nut and didn’t spit it out
All them other girls are so petty trust
Everything is golden
Shout out to Hulk Hogan
You know your still my brother
And my door is always open
Reputation is broken
What you said was potent
Got me wishing and hoping
I’ll be more than just your token
I was rolling round roman
Everything was stolen
My boy was shootin' that brown and white and it was highly crack in his colon
No homo strolling
Feinds asking who’s holding
Fake face no joking
Smokin' bolder in the open like
Wow, wow
Everything was fowl we was hooded up on the prowl
Now I’m like, wow, wow
Posted up like a tower look at me the man of the hour
Got em like wow, wow
Everything was fowl we was hooded up on the prowl
Now I’m like, wow, wow
Posted up like a tower look at me the man of the hour
Bus pass no motor
Running down the promoter
Tried to duck and not pay me must think that I’m some joker
Put in work for the culture
Just like I’m supposed to
Even if i weren’t supposed to play they still put my name on the poster
Pop tarts in the toaster
On my old dear’s sofa
Trying to figure out combos on street fighter for the ultra
Had a girl from Malta
I would squeeze and grope her
Used to make my toes curl but never made it to the altar and its kosher
Love and blessed vibes, spread them blessings far and wide 'cause I’m a blessed
guy
And i can testify
I confess my my testosterone levels extra high
Plus I’m extra fly
Lyrical exercise
Got them petrified
Still running my enterprise
I don’t ramp and i don’t play no need to emphasise
There whining about how shitty there life is in the crisis but I’m decisive
No I don’t emphasise
Wow, wow
Everything was fowl we was hooded up on the prowl
Now I’m like, wow, wow
Posted up like a tower look at me the man of the hour
Got em like wow, wow
Everything was fowl we was hooded up on the prowl
Now I’m like, wow, wow
Posted up like a tower look at me the man of the hour

(traduzione)

Grosso grasso e pesante
Rotolando con quella pancia
Giovane principe come Eddie
Guarda la mia faccia grande in televisione
Un grande grido alla mia paura
Grande borsa di quella verdura
Due zoot e il bevvy
Mi hai concentrato e pronto
Eaay orecchio destro al cellulare
Buff ting chiamato shelly
Bella, vivace e con le gambe lunghe
E lei conosce già l'equipaggio
Sta per sudare
Gioco al collo così tekkie
Ha preso il dado e non l'ha sputato
Tutte le altre ragazze hanno una fiducia così meschina
Tutto è d'oro
Grida a Hulk Hogan
Sai che sei ancora mio fratello
E la mia porta è sempre aperta
La reputazione è rotta
Quello che hai detto è stato potente
Mi ha fatto desiderare e sperare
Sarò più di un semplice token
Stavo rotolando in giro romano
Tutto è stato rubato
Il mio ragazzo stava sparando quel marrone e bianco ed era molto crepato nel suo colon
Niente passeggiate omosessuali
Findi chiedendo chi sta tenendo
Faccia finta, non scherzo
Fumare più audace all'aperto come
Vabbè, vabbè
Era tutto pollo, eravamo incappucciati in cerca di preda
Ora sono tipo, wow, wow
Inserito come una torre, guardami l'uomo del momento
Li ho presi come wow, wow
Era tutto pollo, eravamo incappucciati in cerca di preda
Ora sono tipo, wow, wow
Inserito come una torre, guardami l'uomo del momento
Abbonamento autobus senza motore
Indebolendo il promotore
Ho cercato di abbassare la guardia e non pagarmi, devo pensare che sono un burlone
Mettiti al lavoro per la cultura
Proprio come dovrei
Anche se non dovevo suonare, mettono comunque il mio nome sul poster
Pop tarts nel tostapane
Sul divano del mio vecchio caro
Cercando di capire combo su combattente di strada per gli ultra
Aveva una ragazza di Malta
L'avrei schiacciata e palpata
Usato per arricciare le dita dei piedi, ma non sono mai arrivato all'altare e al suo kosher
Amore e vibrazioni benedette, diffondile benedizioni in lungo e in largo perché sono un benedetto
ragazzo
E posso testimoniare
Confesso i miei livelli di testosterone molto alti
In più sono una mosca in più
Esercizio lirico
Li ho pietrificati
Gestisco ancora la mia impresa
Non faccio rampa e non suono, non c'è bisogno di enfatizzare
Ci si lamenta di quanto sia di merda la vita nella crisi, ma sono decisivo
No non sottolineo
Vabbè, vabbè
Era tutto pollo, eravamo incappucciati in cerca di preda
Ora sono tipo, wow, wow
Inserito come una torre, guardami l'uomo del momento
Li ho presi come wow, wow
Era tutto pollo, eravamo incappucciati in cerca di preda
Ora sono tipo, wow, wow
Inserito come una torre, guardami l'uomo del momento