| Жизнь моя не кажется пустой,
| La mia vita non sembra vuota
|
| Я и музыкант и книгочей,
| Sono sia un musicista che un bookman,
|
| Но, взрывает мозг вопрос простой —
| Ma la semplice domanda fa esplodere il cervello -
|
| Зачем.
| Per che cosa.
|
| В океане безутешных слёз,
| In un oceano di lacrime inconsolabili,
|
| Как святая милость бытия,
| Come la santa grazia dell'essere,
|
| Следующий, плещется вопрос
| Successivamente, domanda schizzante
|
| Кто я.
| Chi sono.
|
| Но стена — вопрос без ответа,
| Ma il muro è una domanda senza risposta,
|
| Дай мне сил что б не повернуть,
| Dammi la forza di non voltarti
|
| Истина — я верю есть где-то,
| La verità - credo sia da qualche parte,
|
| Истина к ней мой лежит путь.
| La verità è la mia strada.
|
| Разве важно царь ты или смерд,
| Importa se sei un re o uno smerd,
|
| Крутится сансары колесо,
| La ruota del samsara gira,
|
| И, до хрипа в лёгких машет смерть —
| E, la morte che ondeggia nei polmoni finché non ansima -
|
| Косой.
| obliquo.
|
| Мыслям нет начала и конца,
| I pensieri non hanno inizio né fine
|
| Тлен вокруг куда не повернись,
| Decadimento ovunque ti giri,
|
| Я, спросил что делать мудреца —
| Ho chiesto cosa fare al saggio -
|
| Проснись. | Svegliati. |