Traduzione del testo della canzone Hearts Can Never Hide - Dougie MacLean

Hearts Can Never Hide (originale)

Here are the changes we hoped would never come
And all the other great mistakes compounded into one
A heaven for the hunger a poison for the pain
Until pieces of the strength to dream are all that will remain
For hearts can never hide can never hide
Hearts must hold the soul and open wide
Unchained we run unchained inside
Unchained we dance against the tide
He stands contented in the place where he has grown
He knows the light will fade to fade into the dawn
His word is open his hand when given strong
He senses who to trust and who needs to belong
For hearts can never hide can never hide
Hearts must hold the soul and open wide
Unchained we run unchained inside
Unchained we dance against the tide
Time stands unchallenged at the falling of the years
It weaves its shadowed shapes through all our hopes and fears
A heaven for the hunger a poison for the pain
Until pieces of the strength to dream are all that will remain
For hearts can never hide can never hide
Hearts must hold the soul and open wide
Unchained we run unchained inside
Unchained we dance against the tide

Hearts Can Never Hide (traduzione)

Ecco i cambiamenti che speravamo non sarebbero mai arrivati
E tutti gli altri grandi errori si sono combinati in uno
Un paradiso per la fame un veleno per il dolore
Fino a quando rimarranno pezzi della forza di sognare
Perché i cuori non possono mai nascondersi non possono mai nascondersi
I cuori devono trattenere l'anima e spalancarsi
Liberati, corriamo liberi dentro
Slegati, balliamo contro corrente
È soddisfatto del luogo in cui è cresciuto
Sa che la luce svanirà per svanire nell'alba
La sua parola è aprire la sua mano quando viene data con forza
Sente di chi fidarsi e di chi deve appartenere
Perché i cuori non possono mai nascondersi non possono mai nascondersi
I cuori devono trattenere l'anima e spalancarsi
Liberati, corriamo liberi dentro
Slegati, balliamo contro corrente
Il tempo resiste incontrastato alla caduta degli anni
Tesse le sue forme in ombra attraverso tutte le nostre speranze e paure
Un paradiso per la fame un veleno per il dolore
Fino a quando rimarranno pezzi della forza di sognare
Perché i cuori non possono mai nascondersi non possono mai nascondersi
I cuori devono trattenere l'anima e spalancarsi
Liberati, corriamo liberi dentro
Slegati, balliamo contro corrente