Traduzione del testo della canzone Keys to The City - Drapht, Dune Rats

Keys to The City (originale)

We’ve got the keys to the city
Rolling around we’re getting silly
Out on the town so gimme gimme
The city, turn up the sound
The roof starts shaking when the crew comes breaking in
I’m walking around like I own the joint
Dunies smelling like they own the joint
Coastal rides on the motorbike
Only time I’ve got for grown-up toys
Throwing toga parties at Mark McGowan’s house
The borders closed, to all Clive Palmer toads
Only the Dune Rats are allowed (let's go!)
I’m walking around town need no wallet
Whatever feed you want Scotties got it
Thanks, Scotty — you got a bit of catching up to do to be honest
I’m honoured they calling me a boss
Showing me so much love
So you get a day, you get a day, you get a day off
We’ve got the keys to the city
Rolling around we’re getting silly
Out on the town so gimme gimme
The city, turn up the sound
The roof starts shaking when the crew comes breaking in
Ah I’ll grab 15 of those crayfish tacos
(When the crew comes breaking in)
Umm 3 another one bites the crust burgers
And some Tina tuna sushi please
(When the crew comes breaking in)
What are you guys going to get?
Don’t go pushing that button if you ain’t gonna wait to cross the road
I’ll give you twenty years for that
And no more holding Fishers in social media profile pictures
Give it a kiss and throw it back
Hurry up I got work to do
And this ain’t self-entitled racist dickhead awareness day
And where the hell are your parents, mate?
Didn’t sign up to take a grown man to school
You just broke my number one rule
Don’t interrupt me standing up in my pool
Drinking beer with my friends
Here to save the day again
From here on in, every artists getting Centrelink
Without saying they applied for jobs
Because this is where you’re enjoyments from
(Tell em, Pauly)
And what’s wrong with a four-day working week
Spend an extra day with your family
Don’t sweat it bruz, it’s on me
We’ve got the keys to the city
Rolling around we’re getting silly
Out on the town so gimme gimme
The city, turn up the sound
The roof starts shaking when
We’ve got the keys to the city
Rolling around we’re getting silly
Out on the town so gimme gimme
The city, turn up the sound
The roof starts shaking when the crew comes breaking in
Ah ah ah ah
When the crew comes breaking in
Ah ah ah ah
When the crew comes breaking in

Keys to The City (traduzione)

Abbiamo le chiavi della città
Rotolando stiamo diventando sciocchi
Fuori in città quindi dammi dammi
La città, alza il suono
Il tetto inizia a tremare quando l'equipaggio fa irruzione
Vado in giro come se fossi il proprietario del locale
Dunies puzza come se possedessero la canna
Gite costiere in moto
L'unica volta che ho per i giocattoli degli adulti
Organizzare feste in toga a casa di Mark McGowan
I confini sono stati chiusi, a tutti i rospi Clive Palmer
Sono ammessi solo i Dune Rats (andiamo!)
Sto camminando per la città non ho bisogno di un portafoglio
Qualunque sia il feed che vuoi, gli Scotties l'hanno ottenuto
Grazie, Scotty, hai un po' di da recuperare per essere onesto
Sono onorato che mi chiamino un capo
Mostrandomi tanto amore
Quindi hai un giorno, un giorno, un giorno libero
Abbiamo le chiavi della città
Rotolando stiamo diventando sciocchi
Fuori in città quindi dammi dammi
La città, alza il suono
Il tetto inizia a tremare quando l'equipaggio fa irruzione
Ah, prenderò 15 di quei tacos di gamberi
(Quando l'equipaggio irrompe)
Umm 3 un altro morde gli hamburger di crosta
E un po' di sushi di tonno Tina, per favore
(Quando l'equipaggio irrompe)
Che cosa avete intenzione di ottenere?
Non premere quel pulsante se non aspetterai di attraversare la strada
Ti darò vent'anni per questo
E non più trattenere i pescatori nelle immagini del profilo dei social media
Dagli un bacio e buttalo indietro
Sbrigati, ho del lavoro da fare
E questa non è una giornata auto-intitolata per la consapevolezza della testa di cazzo razzista
E dove diavolo sono i tuoi genitori, amico?
Non mi sono registrato per portare un uomo adulto a scuola
Hai appena infranto la mia regola numero uno
Non interrompermi in piedi nella mia piscina
Bere birra con i miei amici
Qui per salvare di nuovo la giornata
Da qui in poi, tutti gli artisti riceveranno Centrelink
Senza dire che hanno fatto domanda per un lavoro
Perché è da qui che ti godi
(Diglielo, Pauly)
E cosa c'è di sbagliato in una settimana lavorativa di quattro giorni
Trascorri un giorno in più con la tua famiglia
Non preoccuparti, bruz, tocca a me
Abbiamo le chiavi della città
Rotolando stiamo diventando sciocchi
Fuori in città quindi dammi dammi
La città, alza il suono
Il tetto inizia a tremare quando
Abbiamo le chiavi della città
Rotolando stiamo diventando sciocchi
Fuori in città quindi dammi dammi
La città, alza il suono
Il tetto inizia a tremare quando l'equipaggio fa irruzione
Ah ah ah ah
Quando l'equipaggio irrompe
Ah ah ah ah
Quando l'equipaggio irrompe