Traduzione del testo della canzone Hypocrite - Drapht

Hypocrite (originale)

Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da
Ain’t feeling really good about life today
Had a couple of Dexamphetamines
Coupled with drinking my life away
I can be my own worst enemy
They say maybe see a psych a day
Or maybe you can just keep cycling
Around your problems sitting on your fixed gear
See how quickly you fix them
This just in you ain’t perfect
Different words same person Nick Murphy
I meditate but then I will drink booze
And send out mixed messages Rick Rubin
Hey, you and your friends
Looking in just thinking it’s The Truman Show
Should be flying Con Air
Feeling like I’m better off dead and only John Cusack knows
I know I
I know that I can be a better man
I say I’m woke but sleep in late
I want you close but need my space
A roller coaster no one’s safe it’s true
I’m a hypocrite I know
I’m just an average man, basket case like Yogi Bear
You won’t find your answers and you won’t find your Yogi here
Lie and cheat I pray on God
Feel you only holding on
Yeah well you ain’t the only one
See I’m a hypocrite I
Man I’m a hypocrite I know
I hurt the ones who mean the most to me
Most to me
Ha, ha all those who close to me
Man I’m a hypocrite I
See I cut off a man walking through the airport just before
I was late up in a rush to board
Frustrated he must have saw it
And thought «yo, he’s just a boy»
I’m just a boy, blindfolded deaf and dumb
'Cause when I look behind he had no arm
He had no leg, I felt like The Walking Dead without a head
No heart so I said «please forgive me I need to slow down»
«Head in the clouds like nuclear fallout»
He said «you're rushing to get below ground»
«A vicious cycle if you aren’t conscious»
This I know, I know it’s the deadlines
Are they called deadlines 'cause they kill you?
He said «you're compelled to keep ahead of time»
«But when you stop, yeah that is the real you, mate»
Okay I know I can be better man
I say I’m woke but sleep in late
I want you close but need my space
A roller coaster no one’s safe it’s true
I’m a hypocrite I
I say I’m woke but sleep in late
I want you close but need my space
A roller coaster no one’s safe it’s true
I’m a hypocrite I know
I’m just an average man basketcase like Yogi Bear
You won’t find your answers and you won’t find your Yogi here
Lie and cheat I pray on God
Feel you only holding on
Yeah well you ain’t the only one
See I’m a hypocrite I
Man I’m a hypocrite I know
Man I’m a hypocrite I
Man I’m a hypocrite I
Dumb, dumb, dumb
Hypocrite I

(traduzione)

Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da
Non mi sento molto bene con la vita oggi
Aveva un paio di desamfetamine
Insieme a bere la mia vita
Posso essere il peggior nemico di me stesso
Dicono che forse vedere uno psicologo al giorno
O forse puoi semplicemente continuare a pedalare
Intorno ai tuoi problemi seduto sulla tua attrezzatura fissa
Guarda quanto velocemente li risolvi
Questo solo in te non è perfetto
Parole diverse stessa persona Nick Murphy
Medito ma poi berrò alcol
E invia messaggi contrastanti Rick Rubin
Ehi, tu e i tuoi amici
Guardando dentro solo pensando che sia The Truman Show
Dovrebbe volare con Con Air
Mi sento come se fossi morto e solo John Cusack lo sa
Lo so io
So che posso essere un uomo migliore
Dico che sono sveglia ma dormo fino a tardi
Voglio che ti chiuda, ma ho bisogno del mio spazio
Un ottovolante che nessuno è al sicuro, è vero
Sono un ipocrita, lo so
Sono solo un uomo medio, un cesto come Yogi Bear
Non troverai le tue risposte e non troverai il tuo Yogi qui
Mentire e imbrogliare Prego per Dio
Senti che stai solo tenendo duro
Sì, beh, non sei l'unico
Vedi, sono un ipocrita I
Amico, sono un ipocrita, lo so
Ferisco quelli che significano di più per me
La maggior parte per me
Ah, ah tutti quelli che mi sono vicini
Amico, sono un ipocrita io
Vedi, poco prima ho interrotto un uomo che camminava per l'aeroporto
Ero in ritardo per la fretta di salire a bordo
Frustrato, deve averlo visto
E ho pensato "yo, è solo un ragazzo"
Sono solo un ragazzo, sordo e muto bendato
Perché quando guardo dietro non aveva il braccio
Non aveva gambe, mi sentivo come The Walking Dead senza testa
Niente cuore così ho detto "ti prego perdonami ho bisogno di rallentare"
«Dirigiti tra le nuvole come una ricaduta nucleare»
Ha detto «stai correndo per scendere sotto terra»
«Un circolo vizioso se non sei cosciente»
Questo lo so, lo so che sono le scadenze
Si chiamano scadenze perché ti uccidono?
Ha detto «sei obbligato a anticipare i tempi»
«Ma quando ti fermi, sì, quello è il vero te, amico»
Ok, so che posso essere un uomo migliore
Dico che sono sveglia ma dormo fino a tardi
Voglio che ti chiuda, ma ho bisogno del mio spazio
Un ottovolante che nessuno è al sicuro, è vero
Sono un ipocrita io
Dico che sono sveglia ma dormo fino a tardi
Voglio che ti chiuda, ma ho bisogno del mio spazio
Un ottovolante che nessuno è al sicuro, è vero
Sono un ipocrita, lo so
Sono solo un cesto da uomo medio come Yogi Bear
Non troverai le tue risposte e non troverai il tuo Yogi qui
Mentire e imbrogliare Prego per Dio
Senti che stai solo tenendo duro
Sì, beh, non sei l'unico
Vedi, sono un ipocrita I
Amico, sono un ipocrita, lo so
Amico, sono un ipocrita io
Amico, sono un ipocrita io
Muto, muto, muto
Ipocrita I