Traduzione del testo della canzone Groovy Babe - Durand Jones & The Indications

Groovy Babe (originale)

Uh, yeah, come on
Groovy Baby yeah yeah, huh
Look here baby I see you staring at me
Look here baby, you know you driving me crazy, alright
I see you staring at me
You got me on my knees
Come on
Groovy baby, yeah.
woo
Uh just like that
Just like that uh
Look here baby, quit playing these games now
You know you got me shaking now
No, no you don’t
Sister, oh you got what I like
Sugar and spice and everything nice
Woohoo, yeah
Come on
I know you want me
Come on baby and shake it for me now
Come on and shake it
Shake it for papa
Uh, yeah!
Groove it Baby
Uh yeah
Move it now
(Take it Aaron, come on, yeah
Give it to me come on)
Yeah, just like that
Come on and shake it for me now
Aw yeah
And shake it for me
I know you
I know you got that nice long stare
You got that nice long hair

Groovy Babe (traduzione)

Uh, sì, andiamo
Groovy Baby sì sì, eh
Guarda qui piccola, ti vedo che mi fissi
Guarda qui piccola, sai che mi stai facendo impazzire, va bene
Vedo che mi fissi
Mi hai messo in ginocchio
Dai
Tesoro tesoro, sì.
corteggiare
Uh proprio così
Proprio così
Guarda qui piccola, smettila di giocare a questi giochi ora
Sai che mi hai fatto tremare ora
No, no non lo fai
Sorella, oh hai quello che mi piace
Zucchero e spezie e tutto buono
Woohoo, sì
Dai
So che mi vuoi
Vieni bambino e scuotilo per me adesso
Vieni e scuotilo
Scuotilo per papà
Eh, sì!
Scanalati Baby
Eh sì
Spostalo ora
(Prendilo Aaron, dai, sì
Dammi a me andiamo)
Sì, proprio così
Vieni e scuotilo per me ora
Ah sì
E agitalo per me
Io ti conosco
So che hai quel bel lungo sguardo
Hai quei bei capelli lunghi