Traduzione del testo della canzone Dance Real Slow - Easton Corbin

Dance Real Slow (originale)

Always running like I’m racing, road keeps spinning while I’m trying to chase
it down.
Always sooner never later and I only know one way to slow it down.
I wanna hear you breathing, feel your head there on my shoulder,
Man this whole crazy life is moving way to fast
I wanna dance real slow
Put your arms around me
Let me hold you close
Girl I wanna hear you tell me
Don’t let go
I love it when we dance real slow
We can go out honky-tonking or stay here where no one’s watching, me and you
Light a candle in the kitchen, I can clear a spot out if you want me to.
Put on a record, find a station on the radio
If it’s too rocking all we gotta do is close our eyes and
Dance real slow
Put your arms around me
Let me hold you close
Girl I wanna hear you tell me
Don’t let go
I love it when we dance real slow
Like we’re the only people left in the world
There ain’t nobody here but me and you girl
What you say we give it a whirl?
Girl I wanna hear you tell me
Don’t let go
I love it when we dance real slow

(traduzione)

Corro sempre come se stessi correndo, la strada continua a girare mentre provo a inseguire
giù.
Sempre prima mai più tardi e conosco solo un modo per rallentarlo.
Voglio sentirti respirare, sentire la tua testa lì sulla mia spalla,
Amico, tutta questa pazza vita si sta spostando verso il digiuno
Voglio ballare molto lentamente
Metti le tue braccia intorno a me
Lascia che ti tenga stretto
Ragazza, voglio sentirmelo dire
Non lasciarti andare
Adoro quando balliamo molto lentamente
Possiamo uscire a suonare il clacson o stare qui dove nessuno sta guardando, io e te
Accendi una candela in cucina, posso pulire un punto se vuoi.
Registra un disco, trova una stazione alla radio
Se è troppo rock, tutto ciò che dobbiamo fare è chiudere gli occhi e
Balla molto lentamente
Metti le tue braccia intorno a me
Lascia che ti tenga stretto
Ragazza, voglio sentirmelo dire
Non lasciarti andare
Adoro quando balliamo molto lentamente
Come se fossimo le uniche persone rimaste al mondo
Non c'è nessuno qui tranne me e te ragazza
Che ne dici, gli diamo un vortice?
Ragazza, voglio sentirmelo dire
Non lasciarti andare
Adoro quando balliamo molto lentamente