Traduzione del testo della canzone Hearts Drawn in the Sand - Easton Corbin

Hearts Drawn in the Sand (originale)

She was workin' a summer job
Sellin' t-shirts towels and sunblock
A Midwest girl who couldn’t live without the beach
I was a local boy who worked next door
Never seen a smile like hers before
She put her feet up on the dash of my old Jeep
It was henna tattoos tank tops and ray bans
And hearts drawn in the sand
Cause summer flings ain’t meant to last
They always burn too hot too fast
Ya don’t talk about it cause you both understand
Ya get drunk on those boardwalk days
That pretty buzzed look on her face
And it fades away just like a seaside tan
And hearts drawn in the sand
Sit out on the St. Johns pier
She drank wine and I drank beer
And when we saw a boat light blink we’d make a wish
Then we’d take a walk where the waves hit your feet
She’d lean right in close to me And I could taste the sun and salt on her lips
And that day would wash away when the tide came in Like hearts drawn in the sand
Oh summer flings ain’t meant to last
They always burn too hot too fast
You don’t talk about it cause you both understand
You get drunk on those boardwalk days
And that pretty buzzed look on her face
And it fades away just like a seaside tan
And hearts drawn in the sand
Yea you get drunk on those boardwalk days
And that pretty buzzed look on her face
And it fades away just like a seaside tan
And hearts drawn in the sand

Hearts Drawn in the Sand (traduzione)

Stava facendo un lavoro estivo
Vendere t-shirt asciugamani e crema solare
Una ragazza del Midwest che non potrebbe vivere senza la spiaggia
Ero un ragazzo del posto che lavorava nella porta accanto
Mai visto un sorriso come il suo prima d'ora
Ha messo i piedi in alto sul cruscotto della mia vecchia Jeep
Erano canottiere e ray ban con tatuaggi all'henné
E cuori disegnati nella sabbia
Perché le avventure estive non sono destinate a durare
Bruciano sempre troppo caldi e troppo velocemente
Non ne parlate perché capite entrambi
Ti ubriachi in quei giorni sul lungomare
Quello sguardo piuttosto ronzante sul suo viso
E svanisce proprio come un abbronzatura al mare
E cuori disegnati nella sabbia
Siediti sul molo di St. Johns
Lei beveva vino e io bevevo birra
E quando vedevamo lampeggiare la luce di una barca, esprimevamo un desiderio
Quindi faremmo una passeggiata dove le onde colpiscono i tuoi piedi
Si avvicinava a me e potevo sentire il sapore del sole e del sale sulle sue labbra
E quel giorno sarebbe svanito quando la marea sarebbe arrivata come cuori disegnati nella sabbia
Oh le avventure estive non sono destinate a durare
Bruciano sempre troppo caldi e troppo velocemente
Non ne parli perché entrambi capite
Ti ubriachi in quei giorni sul lungomare
E quello sguardo piuttosto ronzante sul suo viso
E svanisce proprio come un abbronzatura al mare
E cuori disegnati nella sabbia
Sì, ti ubriachi in quei giorni sul lungomare
E quello sguardo piuttosto ronzante sul suo viso
E svanisce proprio come un abbronzatura al mare
E cuori disegnati nella sabbia