Traduzione del testo della canzone I Can't Love You Back - Easton Corbin

I Can't Love You Back (originale)

I can love you in the morning
I can love you all day
I can love you even more when I get home
I can love you every second
to the ends of the earth
Where needing you’s the only thing that’s on my broken one track mind
(Chorus)
Girl, I love you crazy
It comes so easy, after all we had
I could love you with all my heart
But the hardest part is I just can’t love you back
I could write a thousand letters
Call a hundred times a day
Or try to drown my sorrow at the bar
I could go down to the church
Get on my knees and pray
But it still won’t change the way things really are
Won’t bring you back again
(Chorus)
I can love you for all I’m worth
To the ends of the earth

(traduzione)

Posso amarti al mattino
Posso amarti tutto il giorno
Posso amarti ancora di più quando torno a casa
Posso amarti ogni secondo
fino ai confini della terra
Dove hai bisogno di te è l'unica cosa che è nella mia mente rotta
(Coro)
Ragazza, ti amo da matti
È così facile, dopo tutto quello che avevamo
Potrei amarti con tutto il mio cuore
Ma la parte più difficile è che non posso ricambiare il tuo amore
Potrei scrivere mille lettere
Chiama cento volte al giorno
Oppure prova ad affogare il mio dolore al bar
Potrei scendere in chiesa
Mettiti in ginocchio e prega
Ma non cambierà ancora il modo in cui le cose sono realmente
Non ti riporterò indietro
(Coro)
Posso amarti per tutto quello che valgo
Fino ai confini della terra