Traduzione del testo della canzone The Way Love Looks - Easton Corbin

The Way Love Looks (originale)

Baby I know I’ve told you
But I ain’t told you today
When you walked in with that sleepy eyed grin
There’s something I’ve been meaning to say
I like the way love looks
The way it looks on you
When you pencil in all your makeup
When you’re rubbing it off at night
Getting out of them jeans while you’re giggling at me There’s no mistaking I I like the way love looks
The way it looks on you
Lying on the very next pillow
Smiling like you do Sharing your deepest secrets
Baby I’m telling you
I like the way love looks
The way it looks on you
When you fall asleep in front of the tv When you’re cryin over some sad book
When you beg and plead to go fishin w me And I have to bait your hook

(traduzione)

Tesoro, lo so che te l'ho detto
Ma non te l'ho detto oggi
Quando sei entrato con quel sorriso assonnato
C'è qualcosa che volevo dire
Mi piace l'aspetto dell'amore
Il modo in cui ti guarda
Quando metti a matita tutto il trucco
Quando lo stai strofinando di notte
Togliti da quei jeans mentre rida di me Non c'è dubbio che mi piace l'aspetto dell'amore
Il modo in cui ti guarda
Sdraiato sul cuscino successivo
Sorridere come te Condividendo i tuoi segreti più profondi
Tesoro te lo dico io
Mi piace l'aspetto dell'amore
Il modo in cui ti guarda
Quando ti addormenti davanti alla TV quando piangi per qualche libro triste
Quando implori e implori di andare a pescare con me e io devo innescare il tuo amo