Traduzione del testo della canzone Leavin' A Lonely Town - Easton Corbin

Leavin' A Lonely Town (originale)

Mama’s standin' at the old screen door
With a dish rag in her hand
Cryin' like I never seen her cry before
Like she don’t understand why
I’m leavin' a lonely town
I’m leavin' a lonely town
My old man he’s workin' on his truck
Ain’t never had much to say
Just shakes my hand and wishes me luck
And watches me walk away, yeah
I’m leavin' a lonely town
I’m leavin' a lonely town
Drivin' one last time down Main Street
Past the cafe on the square
Go slow by the window 'cause I know she’s
Waitin' tables in there, but
I’m leavin' a lonely town
She knows, I’m leavin' a lonely town
I’m leavin' a lonely town
Lord, I’m leavin' a lonely town
Mama’s standin' at the old screen door
Cryin' like I never seen her cry before
Lonely town, lonely town
Lonely town

Leavin' A Lonely Town (traduzione)

La mamma è in piedi davanti alla vecchia porta a zanzariera
Con uno straccio in mano
Piangendo come non l'avevo mai vista piangere prima
Come se non capisse il perché
Sto lasciando una città solitaria
Sto lasciando una città solitaria
Il mio vecchio sta lavorando sul suo camion
Non ho mai avuto molto da dire
Mi stringe la mano e mi augura buona fortuna
E mi guarda andare via, sì
Sto lasciando una città solitaria
Sto lasciando una città solitaria
Guidando per l'ultima volta lungo Main Street
Oltre il caffè sulla piazza
Vai lentamente vicino alla finestra perché so che lo è
I tavoli d'attesa lì dentro, ma
Sto lasciando una città solitaria
Lo sa, sto lasciando una città solitaria
Sto lasciando una città solitaria
Signore, sto lasciando una città solitaria
La mamma è in piedi davanti alla vecchia porta a zanzariera
Piangendo come non l'avevo mai vista piangere prima
Città solitaria, città solitaria
Città solitaria