Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone El Diablo en Mi Corazón, artista - El Cuarteto de Nos. Canzone dell'album Barranca Abajo, nel genere Латиноамериканская музыка
Data di rilascio: 31.05.1995
Etichetta discografica: Ediciones Tacuabe
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
El Diablo en Mi Corazón(originale) |
Son las nueve y pienso en lo que yo era |
Antes de que l en m estuviera |
Yo quera ser como un trueno |
No quera mas ser un nenito bueno |
Fue as que l apareci |
Mi alma se llev |
Y entr en mi corazn |
Son las diez y pienso acostado |
Como yo poda ser tan nabo |
No quera sentir ms temor |
A la muerte, al amor, ni al dolor |
Fue as que l apareci |
Mi alma me compr |
Soy feliz desde que entr |
El diablo en mi corazn |
El diablo en mi corazn |
El diablo en mi corazn |
Son las once y me veo un imbecil |
Yendo a clase de catequesis |
No quera rezar ms de rodillas |
Ni siempre la otra mejilla |
Fue as que l apareci |
Le agradezco yo a dios |
Porque gracias a l entr |
El diablo en mi corazn |
El diablo en mi corazn |
El diablo en mi corazn |
Ya no me deprimo nunca ms Desde que en m entr satans |
Es mi cuerpo pero soy otro ser |
Desde que en m entr lucifer |
No le tengo miedo al atad |
Desde que en m entr belceb |
Todo ahora ya me importa un coo |
Desde que me entr el demonio |
Ya mi vida no es molestia |
Desde que me entr la bestia |
Ahora a todo digo minga |
Desde que me entr el mandinga |
A la venganza no resisto |
Desde que soy el anticristo |
Y nada envidio a ningn rey |
Desde que soy el triple seis |
No me importa si veo que alguien sufre |
Desde que tengo olor a azufre |
Y no doy vueltas en mi cama |
Desde que ca envuelto en llamas |
El diablo en mi corazn |
El diablo en mi corazn |
El diablo en mi corazn |
(traduzione) |
Sono le nove e penso a com'ero |
Prima che fosse in me |
Volevo essere come un tuono |
Non volevo più essere un bravo ragazzino |
È così che è apparso |
la mia anima ha preso |
Ed è entrato nel mio cuore |
Sono le dieci e penso sdraiato |
Come potrei essere una tale rapa |
Non volevo provare più paura |
Alla morte, all'amore o al dolore |
È così che è apparso |
la mia anima mi ha comprato |
Sono felice da quando sono entrato |
Il diavolo nel mio cuore |
Il diavolo nel mio cuore |
Il diavolo nel mio cuore |
Sono le undici e sembro un idiota |
Andare a lezione di catechismo |
Non volevo più pregare in ginocchio |
Non sempre l'altra guancia |
È così che è apparso |
Ringrazio Dio |
Perché grazie a lui sono entrato |
Il diavolo nel mio cuore |
Il diavolo nel mio cuore |
Il diavolo nel mio cuore |
Non mi deprimo più da quando Satana è entrato in me |
È il mio corpo ma io sono un altro essere |
Da quando Lucifero è entrato in me |
Non ho paura della bara |
Da quando Belzeb è entrato in me |
Tutto adesso non me ne frega niente |
Da quando il demone è entrato in me |
La mia vita non è più un fastidio |
Da quando la bestia è entrata in me |
Ora dico minga a tutto |
Da quando ho imparato il Mandingo |
Non posso resistere alla vendetta |
Dal momento che io sono l'anticristo |
E niente invidia a nessun re |
Dato che ho il triplo sei |
Non mi interessa se vedo qualcuno che soffre |
Dal momento che odoro di zolfo |
E non mi giro e non mi giro nel mio letto |
Da quando sono caduto avvolto dalle fiamme |
Il diavolo nel mio cuore |
Il diavolo nel mio cuore |
Il diavolo nel mio cuore |