Traduzione del testo della canzone Guacha Vamo al Cine - El Cuarteto de Nos

Guacha Vamo al Cine (originale)

Guacha te quiero invitar
A ver una policial
Guacha te quiero invitar
A ver una policial
Yo te invito a ver mi negra
Una de la serie negra
De ribetes fascistoides
Filmadita en celuloide
Si gustas de la aventura
O de este gran caradura
Si gustas de la aventura
O de este gran caradura
No te niegues el placer
De venir conmigo a ver
La pelcula antedicha
Pues me llenara de dicha
Y si te importa un pepino
Descubrir al asesino
Y si te importa un comino
Descubrir al asesino
A mi no me importara
Que hiciramos porqueras
En el fondo de la sala
Con las luces apagadas

(traduzione)

Guacha voglio invitarti
per vedere una polizia
Guacha voglio invitarti
per vedere una polizia
Ti invito a vedere il mio nero
Uno della serie nera
Con confini fascisti
Girato su celluloide
Se ti piace l'avventura
O di questa grande guancia
Se ti piace l'avventura
O di questa grande guancia
Non negarti il ​​piacere
venire con me a vedere
il film sopra
Bene, mi riempirà di felicità
E se non te ne frega niente
scopri l'assassino
E se te ne frega un accidente
scopri l'assassino
non mi importerebbe
che facciamo cazzate
in fondo alla stanza
con le luci spente