Traduzione del testo della canzone Das alles kommt mit - Element Of Crime

Das alles kommt mit (originale)

Das Glas, aus dem du nie getrunken hast
Der Kchenschrott, den kein Mensch braucht
Und das Plastikobst,
Von dem du dich optisch ernhrst
Das alles kommt mit
Und du auch
Das Klavier, auf dem du nicht spielen kannst
Der Abwasch, den du immer verschiebst
Und die Schokolade,
Die du in Krankenhausmengen verbrauchst
Das alles kommt mit
Und ich auch
Ich will deine Hand, ich will deinen Mund
Ich will deinen Kopf, ich will deine Zunge
Ich will deine Haare, ich will deine Haut
Und den ganzen Unsinn
Will ich auch
Die Hoffnungen, die du verlohren hast
Der Zorn, der nie richtig verraucht
Und die verschusselten Trume,
Von denen am Morgen nichts bleibt
Das alles kommt mit
Das brauchen wir auch
Ich will deine Hand, ich will deinen Mund
Ich will deinen Kopf, ich will deine Zunge
Ich will deine Haare, ich will deine Haut
Und den ganzen Kummer
Will ich auch
Die Fehler, die du nicht mehr ndern kannst
Die Worte, die du bereust
Und die Nchte,
In denen du nicht wutest, wohin mit dir
Die nehmen wir nicht mit
Die lassen wir hier

(traduzione)

Il bicchiere da cui non hai mai bevuto
Gli avanzi di cucina di cui nessuno ha bisogno
E la frutta di plastica
Da cui ti nutri otticamente
Tutto questo viene con me
E anche tu
Il pianoforte che non sai suonare
I piatti che rimandi sempre
e il cioccolato
Che consumi in quantità ospedaliere
Tutto questo viene con me
E anch'io
Voglio la tua mano, voglio la tua bocca
Voglio la tua testa, voglio la tua lingua
Voglio i tuoi capelli, voglio la tua pelle
E tutte quelle sciocchezze
Vuoi anche questo
Le speranze che hai perso
La rabbia che non passa mai davvero
E i sogni contorti
Di cui nulla rimane al mattino
Tutto questo viene con me
Ne abbiamo bisogno anche noi
Voglio la tua mano, voglio la tua bocca
Voglio la tua testa, voglio la tua lingua
Voglio i tuoi capelli, voglio la tua pelle
E tutto il dolore
Vuoi anche questo
Gli errori che non puoi più cambiare
Le parole di cui ti penti
e le notti
In cui non sapevi cosa fare di te stesso
Non li portiamo con noi
Li lasceremo qui