| Die schönen Rosen (originale) | Die schönen Rosen (traduzione) |
|---|---|
| Ich laufe wie ein Trottel durch den Regen | Cammino come un pazzo sotto la pioggia |
| Und du bist gar nicht da | E tu non ci sei nemmeno |
| Na, dann eben nicht | Ebbene, non allora |
| Schade um die schönen Rosen | Peccato per le bellissime rose |
| Ich hänge wie ein Trottel in der Leitung | Sono in linea come un idiota |
| Und du willst mich nicht sehen | E tu non vuoi vedermi |
| Na, dann eben nicht | Ebbene, non allora |
| Schade um die schönen Rosen | Peccato per le bellissime rose |
| Ich lese wie ein Trottel deine Lippen | Sto leggendo le tue labbra come un pazzo |
| Und du willst nichts erklären | E tu non vuoi spiegare niente |
| Na, dann eben nicht | Ebbene, non allora |
| Schade um die schönen Tränen | Peccato per le belle lacrime |
| Ich laufe wie ein Trottel durch mein Leben | Cammino la mia vita come un pazzo |
| Und du bist nicht mehr da | E tu non sei più qui |
| Na, dann eben nicht | Ebbene, non allora |
| Es ist nur schade um die schönen Rosen | È solo un peccato per le bellissime rose |
| Schade um die schönen Rosen | Peccato per le bellissime rose |
