Traduzione del testo della canzone Don't You Ever Come Back - Element Of Crime

Don't You Ever Come Back (originale)

I saw you going out and round the corner
I hope they had the cigarettes you need
I killed your cat I burned the pot plants & your picture
Don’t you ever, don’t you ever come back
The longer you’re away the more we like you
The less we see you how handsome you seem to be
Wait a few more years and we’ll even say
That you’re a good girl
But don’t you ever, don’t you ever come back
I saw you going out and round the corner
I hope they had the lover you deserve
I killed your cat I burned the pot plants & your picture
Don’t you ever, don’t you ever come back

(traduzione)

Ti ho visto uscire e girare l'angolo
Spero che avessero le sigarette di cui hai bisogno
Ho ucciso il tuo gatto, ho bruciato le piante in vaso e la tua foto
Non tornare mai, non tornare mai più
Più a lungo stai via, più ci piaci
Meno ti vediamo quanto sembri bello
Aspetta ancora qualche anno e lo diremo anche
Che sei una brava ragazza
Ma non tornare mai, non tornare mai
Ti ho visto uscire e girare l'angolo
Spero che abbiano avuto l'amante che meriti
Ho ucciso il tuo gatto, ho bruciato le piante in vaso e la tua foto
Non tornare mai, non tornare mai più