Traduzione del testo della canzone Du hast die Wahl - Element Of Crime

Du hast die Wahl (originale)

Ich warte am Bahndamm
Zwischen den Gleisen
Bis entweder ein Zug kommt
Oder ein Zeichen von dir
Ob das Erpressung ist
Ist mir doch egal
Du wirst geliebt
Du hast die Wahl
Kann sein
Da das irgendwie bld ist
Doch nichts ist de wie ein Sommer allein
Wir schieen es aus um Punkt 12
Am Nichtschwimmerbecken
Und wenn du nicht auftauchst
Spring ich zu dir rein
Ob das gerecht ist
Ist mir doch egal
Du wirst geliebt
Du hast die Wahl
Kann sein
Da das irgendwie bld ist
Doch nichts ist so de wie ein Sommer allein
Ich lock dich in den Garten
Und bewerf dich mit Blumen
Solang bis du umfllst
Und kapitulierst
Ob das Verschwendung ist
Ist mir doch egal
Wer verliebt ist
Hat keine Wahl
Kann sein
Da mir das alles mal peinlich ist
Doch nichts ist so gttlich wie ein Sommer zu zwein

Du hast die Wahl (traduzione)

Aspetterò al terrapieno della ferrovia
Tra le tracce
Finché non arriva un treno
O un tuo segno
È un ricatto?
non mi interessa
Sei amato
È la vostra scelta
Forse
Perché è un po' stupido
Ma niente è come un'estate da solo
L'abbiamo sparato alle 12 in punto
Alla piscina non balneabile
E se non ti presenti
Salto su di te
È giusto?
non mi interessa
Sei amato
È la vostra scelta
Forse
Perché è un po' stupido
Ma niente dice de come un'estate da sola
Ti attiro nel giardino
E ti lanciano fiori
Fino a quando non cadi
E arrendersi
È uno spreco?
non mi interessa
chi è innamorato
Non ha scelta
Forse
Perché tutto questo è imbarazzante per me
Ma niente è divino come un'estate per due