Traduzione del testo della canzone Verraten - Element Of Crime

Verraten (originale)

Ein Buch, das sich von selber liest
Ein Vogel, der ein Schlaflied singt
Ein Freund, der dich gewinnen lässt
Und ein Fest, auf dem dich jeder freundlich grüßt
Ein Schaffner, der dir Karten schenkt
Ein Feind, der dir die Schulter klopft
Ein Licht, das sich zu suchen scheint
Und ein Freund, der spät bei dir noch Stühle rückt
Jemand hebt in deinem Garten eine Grube aus
Wo liegt der Hund begraben?
Wer hat dich verraten?
Ein Freund, der nicht zu sprechen ist
Ein fremder Blick, der etwas weiß
Ein kalter Finger im Genick
Und ein Kind, das aus deiner Hand nichts mehr frisst
Ein Hauptmann, der dich unterstellt
Ein müder Schutzmann im Gebüsch
Ein Freund, der seine Spur verwischt
Und ein Dach, das über dir zusammenfällt
Jemand hebt in deinem Garten eine Grube aus
Da wird ein Hund begraben
Wer hat dich verraten?

Verraten (traduzione)

Un libro che si legge
Un uccello che canta una ninna nanna
Un amico che ti fa vincere
E una festa in cui tutti ti salutano in modo amichevole
Un conduttore che ti dà i biglietti
Un nemico che ti dà una pacca sulla spalla
Una luce che sembra cercare se stessa
E un amico che sposta le sedie in ritardo a casa tua
Qualcuno sta scavando una fossa nel tuo giardino
Dove è sepolto il cane?
che ti ha tradito
Un amico a cui non si può parlare
Uno sguardo strano che sa qualcosa
Un dito freddo sul collo
E un bambino che non mangerà più dalla tua mano
Un capitano che ti riporta
Un poliziotto stanco tra i cespugli
Un amico che copre le sue tracce
E un tetto che ti cade addosso
Qualcuno sta scavando una fossa nel tuo giardino
C'è un cane sepolto
che ti ha tradito