Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Weil es schön war, artista - Element Of Crime. Canzone dell'album Psycho, nel genere Поп
Data di rilascio: 04.03.1999
Etichetta discografica: Universal Music
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Weil es schön war(originale) |
Die Katze deines Nachbarn ist ein edles Tier |
Und zerkratzt dir ganz behutsam einen Fuß |
Und wartet auf Bestrafung |
Das schenkst du dir |
Weil es schön war |
Der Himmel ist gekleidet in ein fröhliches Grau |
Und schüttet Wasser in dein Bier |
Und wartet, dass du austrinkst |
Das gönnst du dir |
Weil es schön war |
Wir sehen, wie du lächelst |
Und wir hören, wie du singst |
Und wir wundern uns |
Dass es dich gibt |
Und alles, was du sagst |
Und alles, was du siehst |
Und alles, was du liebst |
Das ist alles nicht mehr wahr |
Albernheiten trampeln |
Durch dein Gehirn |
Die grölen noch das Lied der letzten Nacht |
Die haben jeden Unsinn mitgemacht |
Weil es schön war |
Schau' nicht in den Spiegel, du siehst furchtbar aus |
Und am Ende findest du das auch noch gut |
Und vergiss die alten Pläne |
Da wird nichts d’raus |
Weil es schön war |
(traduzione) |
Il gatto del tuo vicino è un animale nobile |
E molto delicatamente graffia il tuo piede |
E aspetta la punizione |
Te lo dai |
Perché è stato bello |
Il cielo è vestito di un grigio felice |
E versa l'acqua nella tua birra |
E aspetta che tu beva |
Ti tratti |
Perché è stato bello |
Ti vediamo sorridere |
E ti sentiamo cantare |
E ci chiediamo |
Che tu esisti |
E tutto quello che dici |
E tutto quello che vedi |
E tutto ciò che ami |
Tutto questo non è più vero |
calpestare la stupidità |
attraverso il tuo cervello |
Stanno ancora urlando per la canzone di ieri sera |
Hanno fatto tutte le sciocchezze |
Perché è stato bello |
Non guardarti allo specchio, hai un aspetto terribile |
E alla fine pensi che sia anche buono |
E dimentica i vecchi piani |
Non ne verrà fuori niente |
Perché è stato bello |