Testi di Adrenalin - Ella Endlich

Adrenalin (originale)

Wir fahren und fahren bis wir Tageslicht seh’n
Ohne ein Wort zu sagen können wir uns verstehen
Straße um Straße verblasst die Stadt um uns
Nimm mich mit, Nimm mich mit
Nach nirgendwo
Zum ersten Mal überhaupt spür'
Ich Rückenwind
Ich lass jetzt einfach los
Und wir spüren das Adrenalin
Dem Gefühl können wir nicht entfliehen
Denn das hier ist unser Traum vom Fliegen
Und wir spüren das Adrenalin
Dem Gefühl können wir nicht entfliehen
Und ich weiß wie heut' will ich dich immer lieben
Will ich dich immer lieben
Die Wolkendecke malt uns ein Bild
Und du gibst Gas, mein Herz schlägt wie wild
Lächeln um lächeln verlier' ich mich in dir
Wir sind frei, wir sind wild, das war alles gewollt
Immerzu auf der Suche nach dem Sonnengold
Unsere Träume auf Asphalt
Und wir spüren das Adrenalin
Dem Gefühl können wir nicht entfliehen
Denn das hier ist unser Traum vom Fliegen
Und wir spüren das Adrenalin
Dem Gefühl können wir nicht entfliehen
Und ich weiß wie heut' will ich dich immer lieben
Will ich dich immer lieben
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Will ich dich immer lieben

(traduzione)

Guidiamo e guidiamo finché non vediamo la luce del giorno
Possiamo capirci senza dire una parola
Strada dopo strada la città svanisce intorno a noi
portami con te, portami con te
Verso il nulla
Per la prima volta in assoluto si sente
io vento in poppa
Sto solo lasciando andare ora
E sentiamo l'adrenalina
Non possiamo sfuggire alla sensazione
Perché questo è il nostro sogno di volare
E sentiamo l'adrenalina
Non possiamo sfuggire alla sensazione
E so che come oggi voglio sempre amarti
Voglio sempre amarti
La copertura nuvolosa ci dipinge un quadro
E tu dai il gas, il mio cuore batte all'impazzata
Sorriso dopo sorriso mi perdo in te
Siamo liberi, siamo selvaggi, è stato tutto intenzionale
Sempre alla ricerca dell'oro del sole
I nostri sogni sull'asfalto
E sentiamo l'adrenalina
Non possiamo sfuggire alla sensazione
Perché questo è il nostro sogno di volare
E sentiamo l'adrenalina
Non possiamo sfuggire alla sensazione
E so che come oggi voglio sempre amarti
Voglio sempre amarti
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Voglio sempre amarti