Traduzione del testo della canzone Heimatland - Ella Endlich

Heimatland (originale)

Ich komme zu dir, ich komm nach Haus
Alles an dir ist mir vertraut, ich fühl mich wohl, in meiner Haut
Ich weiß wie du rießt und wie du bist
Ich lieb wie du denkst und wie du sprichst
Ich kenn dein Dunkel und dein Licht
Ich geh deine geheime Wege hier, denn du bist mein Revier
Lass mich auf dir Spazieren gehen
Nach meinen Lieblingsorten sehen
Jeder Zentimeter hier, ist mir so bekannt
Ich seh in tiefe blaue seen, ich weiß nur du kannst mich verstehen
Dein Körper ist für mich, mein Heimatland
Die Welt ist groß und lädt mich ein
Weil ein freier Gast zu sein
Doch nur bei dir bin ich daheim
Hier bin ich so oft, hier kenne ich mich aus
Du ziehst mich an und ziehst mich aus
Ich lasse mich fallen, du fängst mich auf
Ich geh deine geheime Wege hier, denn du bist mein Revier
Lass mich auf dir Spazieren gehen
Nach meinen Lieblingsorten sehen
Jeder Zentimeter hier, ist mir so bekannt
Ich seh in tiefe blaue seen, ich weiß nur du kannst mich verstehen
Dein Körper ist für mich, mein Heimatland
Strophe:
Dein Körper ist für mich, mein Heimatland
Mein Heimatland
Dein Körper ist für mich, Heimatland

Heimatland (traduzione)

Vengo da te, torno a casa
Tutto di te mi è familiare, mi sento a mio agio nella mia stessa pelle
So come strappi e come stai
Mi piace come pensi e come parli
Conosco la tua oscurità e la tua luce
Cammino per le tue vie segrete qui, perché tu sei il mio territorio
Lascia che ti porti a fare una passeggiata
Controlla i miei posti preferiti
Ogni centimetro qui mi è così familiare
Guardo nei laghi blu profondo, so solo che puoi capirmi
Il tuo corpo è per me, la mia patria
Il mondo è grande e mi invita
Perché essere un ospite gratuito
Ma sono a casa solo con te
Sono qui così spesso, so come muovermi qui
Tu mi vesti e mi spogli
Cado, tu mi prendi
Cammino per le tue vie segrete qui, perché tu sei il mio territorio
Lascia che ti porti a fare una passeggiata
Controlla i miei posti preferiti
Ogni centimetro qui mi è così familiare
Guardo nei laghi blu profondo, so solo che puoi capirmi
Il tuo corpo è per me, la mia patria
Versetto:
Il tuo corpo è per me, la mia patria
Il mio paese d'origine
Il tuo corpo è per me, patria