| Wenn wir uns Lieben passiert es jedes mal
| Quando facciamo l'amore, succede ogni volta
|
| Passiert es jedes mal, ich berühr den Horizont
| Succede ogni volta che tocco l'orizzonte
|
| Wenn wir uns Lieben, gibt nichts das was uns noch trennt
| Quando ci amiamo, non c'è niente che ci separa
|
| Das hast du mir geschenkt ohne dich hätt' ich es nie gekonnt
| Me l'hai dato, non sarei mai stato in grado di farlo senza di te
|
| Deine Liebe deine Kraft, die mich eins verdammen macht
| Il tuo amore, la tua forza che mi rende dannato
|
| Deine Liebe deine Kraft, ich sag dir eins, ich fühl mich eins. | Il tuo amore la tua forza, ti dico una cosa, la sento. |
| (Uhu)
| (Aquila gufo)
|
| Du machst mich eins
| me ne fai uno
|
| Du machst mich eins
| me ne fai uno
|
| Du machst mich eins
| me ne fai uno
|
| Ich sag dir eins, ich fühl mich eins
| Ti dico una cosa, la sento
|
| Strophe:
| Versetto:
|
| Ich bin die Sonne und der Regen auf dem Dach (Hey, Hey, Hey)
| Sono il sole e la pioggia sul tetto (Ehi, ehi, ehi)
|
| Ich bin der Nebel bin die Stadt der Lärm der krach (Uhhhu)
| Sono la nebbia, sono la città, il rumore, il rumore (Uhhhu)
|
| Wenn wir uns Lieben passiert es jedes mal
| Quando facciamo l'amore, succede ogni volta
|
| Passiert es jedes mal, ich falle durch Galaxie
| Succede ogni volta che cado attraverso la galassia
|
| Wenn wir uns Lieben, fühl ich mit einen mal
| Quando ci amiamo, improvvisamente mi sento
|
| Uns’re Körper sind genial, was immer unerreichbar schien
| I nostri corpi sono fantastici, cosa che sembrava sempre irraggiungibile
|
| Deine Liebe deine Kraft, die mich eins verdammen macht
| Il tuo amore, la tua forza che mi rende dannato
|
| Deine Liebe deine Kraft, ich sag dir eins, ich fühl mich eins. | Il tuo amore la tua forza, ti dico una cosa, la sento. |
| (Uhu)
| (Aquila gufo)
|
| Du machst mich eins
| me ne fai uno
|
| Du machst mich eins
| me ne fai uno
|
| Du machst mich eins
| me ne fai uno
|
| Ich sag dir eins (Uhu)
| Ti dirò una cosa (gufo)
|
| Du machst mich eins
| me ne fai uno
|
| Du machst mich eins
| me ne fai uno
|
| Du machst mich eins
| me ne fai uno
|
| Ich sag dir eins, wir zwei sind ganz | Ti dirò una cosa, noi due siamo completi |