Traduzione del testo della canzone Nellie Bly - Ellis Paul

Nellie Bly (originale)

Nellie Bly, Nellie Bly, the world could be yours
If you try, if you try
Nellie Bly was just a girl, born into world
But little girls barely matter
See even women couldn’t vote, the job just left them broke
So enclosed and batter
Well Nellie didn’t think it was right
She took up a pen to fight for women’s rights
And she told the whole world, what it’s all about
Nellie Bly, Nellie Bly, the world could be yours
If you try, if you try
Nellie Bly, Nellie Bly, the world could be yours
If you try, if you try
Nellie Bly, she was fly, like a private eye
She went undercover
Until the women’s meant award
See her pen was like a sword
She played it sick to be among the others
Because the patience they weren’t being treated right
She stayed in there for 10 whole days and nights
And then she told the whole world, what it’s all about
Nellie Bly, Nellie Bly, the world could be yours
If you try, if you try
Nellie Bly, Nellie Bly, the world could be yours
If you try, if you try
Nellie Bly was just a girl, in a race around the world
Taking trains and ships on steam power
She sailed the China sea with her little pet monkey
Beating kings and getting flowers
Maybe at Hong Kong, Singaporeshe was on American shores
Telling the whole wide world, what it’s all about
Nellie Bly, Nellie Bly, the world could be yours
If you try, if you try
Nellie Bly, Nellie Bly, the world could be yours
If you try, if you try.

Nellie Bly (traduzione)

Nellie Bly, Nellie Bly, il mondo potrebbe essere tuo
Se provi, se provi
Nellie Bly era solo una ragazza, nata nel mondo
Ma le bambine contano a malapena
Vedi, anche le donne non potevano votare, il lavoro le ha lasciate al verde
Così chiuso e pastella
Beh, Nellie non pensava che fosse giusto
Ha preso in mano una penna per combattere per i diritti delle donne
E ha detto al mondo intero di cosa si tratta
Nellie Bly, Nellie Bly, il mondo potrebbe essere tuo
Se provi, se provi
Nellie Bly, Nellie Bly, il mondo potrebbe essere tuo
Se provi, se provi
Nellie Bly, era volante, come un occhio privato
È andata sotto copertura
Fino al premio significato femminile
Vedere la sua penna era come una spada
Si è comportata male per essere tra gli altri
Perché la pazienza non veniva trattata bene
Rimase lì per 10 interi giorni e notti
E poi ha detto al mondo intero di cosa si tratta
Nellie Bly, Nellie Bly, il mondo potrebbe essere tuo
Se provi, se provi
Nellie Bly, Nellie Bly, il mondo potrebbe essere tuo
Se provi, se provi
Nellie Bly era solo una ragazza, in una corsa intorno al mondo
Prendere treni e navi a vapore
Ha navigato nel mare della Cina con la sua scimmietta
Battere i re e ottenere fiori
Forse a Hong Kong, Singapore, era sulle sponde americane
Raccontare al mondo intero, di cosa si tratta
Nellie Bly, Nellie Bly, il mondo potrebbe essere tuo
Se provi, se provi
Nellie Bly, Nellie Bly, il mondo potrebbe essere tuo
Se provi, se provi.