Traduzione del testo della canzone A Sin To Hold On To - Emery

A Sin To Hold On To (originale)

When I saw you walking by, I could not believe my eyes
Underneath the city lights, reflecting all your curves just right
Can I have your attention for a moment?
I just need to say something
If you’ve got the time, then I’ve got the reason for the sin
If you’ve got the time, then I’ve got the reason for the sin
Have you been been looking out?
Have you been watching my back?
My patience is running out and I
Can’t seem to stay on the right track
Your wanting eyes
Keep me coming back for more and more each time
Let’s get this right
Cause there is no second chance after tonight
No chance after tonight
I know you’ve got it in you, won’t you let it out (let it out)?
Dig a little deeper and I know you’ll find strength inside
If we could be the ones to hold on (to stay strong)
Then maybe we could make a difference in somebody’s life (in somebody)
I won’t be part of the riot
I won’t be part of the revolution
You think you’re keeping us quiet
We’re not the problem, but we are the solution
I won’t be part of the riot
I won’t be part of the revolution
You think you’re keeping us quiet
We’re not the problem, but we are the solution
Let’s get this right, cause there are no second chances
I know you’ve got it in you, won’t you let it out (let it out)?
Dig a little deeper and I know you’ll find strength inside
If we could be the ones to hold on (to stay strong)
Then maybe we could make a difference in somebody’s life (in somebody)
I know you’ve got it in you, won’t you let it out (let it out)?
Dig a little deeper and I know you’ll find strength inside
If we could be the ones to hold on (to stay strong)
Then maybe we could make a difference in somebody’s life (in somebody)

A Sin To Hold On To (traduzione)

Quando ti ho visto passare, non potevo credere ai miei occhi
Sotto le luci della città, che riflette perfettamente tutte le tue curve
Posso avere la tua attenzione per un momento?
Ho solo bisogno di dire qualcosa
Se hai tempo, allora ho la ragione del peccato
Se hai tempo, allora ho la ragione del peccato
Hai guardato fuori?
Mi hai guardato le spalle?
La mia pazienza si sta esaurendo e io
Sembra che non riesca a rimanere sulla strada giusta
I tuoi occhi desiderosi
Continua a tornare per sempre di più ogni volta
Facciamolo bene
Perché non c'è una seconda possibilità dopo stasera
Nessuna possibilità dopo stasera
So che ce l'hai dentro di te, non lo lascerai uscire (lasciarlo uscire)?
Scava un po' più a fondo e so che troverai la forza dentro
Se potessimo essere noi a resistere (rimanere forti)
Allora forse potremmo fare la differenza nella vita di qualcuno (in qualcuno)
Non farò parte della rivolta
Non farò parte della rivoluzione
Pensi di tenerci silenziosi
Non siamo il problema, ma siamo la soluzione
Non farò parte della rivolta
Non farò parte della rivoluzione
Pensi di tenerci silenziosi
Non siamo il problema, ma siamo la soluzione
Facciamolo bene, perché non ci sono seconde possibilità
So che ce l'hai dentro di te, non lo lascerai uscire (lasciarlo uscire)?
Scava un po' più a fondo e so che troverai la forza dentro
Se potessimo essere noi a resistere (rimanere forti)
Allora forse potremmo fare la differenza nella vita di qualcuno (in qualcuno)
So che ce l'hai dentro di te, non lo lascerai uscire (lasciarlo uscire)?
Scava un po' più a fondo e so che troverai la forza dentro
Se potessimo essere noi a resistere (rimanere forti)
Allora forse potremmo fare la differenza nella vita di qualcuno (in qualcuno)