Traduzione del testo della canzone World Away - Emery

World Away (originale)

You want to see me disappear?
Well it starts here
I’m trying my best not to say what you don’t want to hear
But it’s alright, you can cover your, cover your ears
I face my fears just once a year
It’s the feeling I get when I want to return
To everything that’s in my life
I’ll be busting at the seams
It’s a gamble either way you play your cards
It’s another tidal wave
I’ll be waiting with my eyes closed
No, I don’t want to be the one who lives a lie
But never knew it was just a world away
From where I could feel like I’ve never felt before
So lock the door
You’re the one who told me to pack up all my things and leave in the morning.
It’s just a world away from here
And I will never bother you no more
And that’s for sure
(You'll never)
Take me alive

World Away (traduzione)

Vuoi vedermi scomparire?
Bene, inizia qui
Sto facendo del mio meglio per non dire ciò che non vuoi sentire
Ma va bene, puoi coprirti, coprirti le orecchie
Affronto le mie paure solo una volta all'anno
È la sensazione che provo quando voglio tornare
A tutto ciò che è nella mia vita
Sarò sballato per le cuciture
È una scommessa in entrambi i casi in cui giochi le tue carte
È un'altra ondata di marea
Aspetterò con gli occhi chiusi
No, non voglio essere quello che vive una bugia
Ma non ho mai saputo che era solo a un mondo di distanza
Da dove potrei sentirmi come non mi ero mai sentito prima
Quindi chiudi la porta
Sei tu quello che mi ha detto di fare le valigie di tutte le mie cose e di partire la mattina.
È solo un mondo lontano da qui
E non ti darò mai più fastidio
E questo è certo
(Non lo farai mai)
Portami vivo