Traduzione del testo della canzone With You - Emma Stevens

With You (originale)

Don’t wanna be square
Don’t wanna be round
Don’t wanna be on low or higher ground
Don’t wanna be blessed
Don’t wanna be damned
Or anything at all but what I am
Oh, letting go has set my spirit free
And I, I just wanna be
With you, with you with you
With you, with you with you
With you, with you with you
I wanna be with you
Don’t wanna be first
Don’t wanna be last
Don’t wanna be the future or the past
Don’t wanna be safe or dangerous
Or anything at all but part of us
Oh, the heart knows more than the eye can see
And I, I just wanna be
With you, with you with you
With you, with you with you
With you, with you with you
I wanna be with you
In the middle of a crazy storm
On a night that never ends
Hopeless lovers and best of friends
On the day of creation
When we make our last amen
On the day that we die to the day we’re born again
With you, with you with you
With you, with you with you
With you, with you with you
I wanna be with you, with you with you
With you, with you with you
With you, with you with you
I wanna be with you

With You (traduzione)

Non voglio essere quadrato
Non voglio essere in tondo
Non voglio essere su un terreno basso o più alto
Non voglio essere benedetto
Non voglio essere dannato
O qualsiasi cosa tranne quello che sono
Oh, lasciarmi andare ha liberato il mio spirito
E io, voglio solo esserlo
Con te, con te con te
Con te, con te con te
Con te, con te con te
Voglio stare con te
Non voglio essere il primo
Non voglio essere l'ultimo
Non voglio essere il futuro o il passato
Non voglio essere sicuro o pericoloso
O qualsiasi cosa tranne che parte di noi
Oh, il cuore sa più di quanto l'occhio possa vedere
E io, voglio solo esserlo
Con te, con te con te
Con te, con te con te
Con te, con te con te
Voglio stare con te
Nel mezzo di una tempesta folle
In una notte che non finisce mai
Amanti senza speranza e migliori amici
Il giorno della creazione
Quando facciamo il nostro ultimo amen
Dal giorno in cui moriamo fino al giorno in cui rinasciamo
Con te, con te con te
Con te, con te con te
Con te, con te con te
Voglio essere con te, con te con te
Con te, con te con te
Con te, con te con te
Voglio stare con te