Traduzione del testo della canzone Lights City - ERRA

Lights City (originale)

The bright lights strike the gun metal grey.
Surrogate stars reflecting off of the shining vessels that carry us through the
avenues of these vicious circles.
Gun metal grey, and isolation blue.
Bright lights, but the darkness sustains.
Opening floodgates to the lonely terrain.
We are so far away from home.
Those lights, that fire we follow.
The statue watches over the gated city.
We break his foundation, but his torch still burns.
Gun, gun metal grey, swerving through the circumstances of relentless strain.
It’s dragging us through the boulevards of consistent pain.
Gun metal grey, and isolation blue.
The raging fire sustains.
We are so far away from home.
Those lights, that fire we follow.
The statue watches over the gated city.
We break his foundation.
We cool the fire.
Changing evolving what’s inside of you.
Changing yet essentially the same.
If I exhaust repetition, will I want to stay.
Changing.
Slowly losing my way.
Lights city, where the demons sustain.
We find a home within a lonely terrain.
We are so far away from home.
Those lights, that fire we follow.
The statue watches over the gated city.
We break his foundation.
That light still guides the way.
Changing.
The light still guides the way.
Changing slowly.
If I exhaust repetition, will I want to stay.
Changing.
The light still guides the way.

Lights City (traduzione)

Le luci brillanti colpiscono il grigio canna di fucile.
Stelle surrogate che si riflettono sui vascelli luminosi che ci portano attraverso il
vie di questi circoli viziosi.
Grigio canna di fucile e blu isolamento.
Luci intense, ma l'oscurità sostiene.
Aprendo porte al terreno solitario.
Siamo così lontani da casa.
Quelle luci, quel fuoco che seguiamo.
La statua veglia sulla città recintata.
Rompiamo le sue fondamenta, ma la sua torcia brucia ancora.
Pistola, grigio canna di fucile, che devia attraverso le circostanze di una tensione implacabile.
Ci sta trascinando attraverso i viali del dolore costante.
Grigio canna di fucile e blu isolamento.
Il fuoco furioso sostiene.
Siamo così lontani da casa.
Quelle luci, quel fuoco che seguiamo.
La statua veglia sulla città recintata.
Rompiamo le sue fondamenta.
Raffreddiamo il fuoco.
Cambiare evolvendo ciò che è dentro di te.
Cambiando ma essenzialmente lo stesso.
Se esaurisco le ripetizioni, vorrò restare.
Mutevole.
Lentamente perdendo la mia strada.
Città delle luci, dove i demoni sostengono.
Troviamo una casa in un terreno solitario.
Siamo così lontani da casa.
Quelle luci, quel fuoco che seguiamo.
La statua veglia sulla città recintata.
Rompiamo le sue fondamenta.
Quella luce guida ancora la strada.
Mutevole.
La luce guida ancora la strada.
Cambiando lentamente.
Se esaurisco le ripetizioni, vorrò restare.
Mutevole.
La luce guida ancora la strada.