Traduzione del testo della canzone Already Dead - Everon

Already Dead (originale)

Try to take my breath away
As long as I’m still breathing
Try to take my breath away
As long as you still can
Try to make me burn for you
Boil my blood until it’s screaming
Try to make me burn for you
As long as you still can
Only tonight I’ll be yours
When the morning breaks I will be gone for sure
I won’t wait for you to leave me
So I will leave you instead
Never again love will kill me
Because I am already dead
Try to feel this heart of mine
As long as it’s still beating
Try to feel this heart of mine
As long as you still can
Try to taste this blood of mine
As long as I’m still bleeding
Try to taste this blood of mine
As long as you still can
Only tonight I’ll be yours…
If I had, if I only had
A heart to give, I’d surely give it to you
If I had, if I only had
A heart to give then I would gladly
I’d gladly make it yours
Only tonight I’ll be yours…

Already Dead (traduzione)

Prova a togliermi il respiro
Finché sto ancora respirando
Prova a togliermi il respiro
Finché puoi ancora
Prova a farmi bruciare per te
Fai bollire il mio sangue finché non urla
Prova a farmi bruciare per te
Finché puoi ancora
Solo stasera sarò tuo
Quando la mattina si farà sarò di sicuro
Non aspetterò che tu mi lasci
Quindi ti lascerò invece
Mai più l'amore mi ucciderà
Perché sono già morto
Prova a sentire questo mio cuore
Finché continua a battere
Prova a sentire questo mio cuore
Finché puoi ancora
Prova ad assaggiare questo mio sangue
Finché sto ancora sanguinando
Prova ad assaggiare questo mio sangue
Finché puoi ancora
Solo stasera sarò tuo...
Se l'avessi, se solo l'avessi
Un cuore da dare, te lo darei sicuramente
Se l'avessi, se solo l'avessi
Un cuore da dare poi lo farei volentieri
Lo farei con piacere tuo
Solo stasera sarò tuo...