| Since the first days
| Fin dai primi giorni
|
| Of mankind’s existence
| Dell'esistenza dell'umanità
|
| We have spent most of the time
| Abbiamo passato la maggior parte del tempo
|
| Searching for answers
| Alla ricerca di risposte
|
| To all of the questions
| A tutte le domande
|
| Going around in our minds
| In giro nelle nostre menti
|
| What do we know
| Cosa sappiamo
|
| About the plans life makes for us
| A proposito dei progetti che la vita fa per noi
|
| What do we know
| Cosa sappiamo
|
| About what we really are
| A proposito di ciò che siamo veramente
|
| What do we know
| Cosa sappiamo
|
| Now and then
| Di tanto in tanto
|
| There were people pretending
| C'era gente che fingeva
|
| They had all the answers in store
| Avevano tutte le risposte in serbo
|
| Prophets, magicians
| Profeti, maghi
|
| Experts and politicians
| Esperti e politici
|
| What were they ever good for
| A cosa servivano mai
|
| How could they know
| Come potrebbero saperlo
|
| What tomorrow holds for us
| Quello che ci riserva il domani
|
| What do they know
| Che cosa sanno
|
| That we don’t know ourselves
| Che non ci conosciamo
|
| Bring on all those experts
| Coinvolgi tutti quegli esperti
|
| Let them show what they have got
| Lascia che mostrino quello che hanno
|
| Until we come to the conclusion
| Fino a quando non arriviamo alla conclusione
|
| It is better they shut up
| È meglio che stiano zitti
|
| Hot air is all they can offer
| L'aria calda è tutto ciò che possono offrire
|
| Their empty hands have nothing to show
| Le loro mani vuote non hanno nulla da mostrare
|
| Hot air packed in technical terms
| Aria calda imballata in termini tecnici
|
| To explain what they don’t know
| Per spiegare ciò che non sanno
|
| Expert predictions
| Previsioni degli esperti
|
| We all used to trust
| Tutti noi ci fidavamo
|
| Have led us into more than one mess
| Ci hanno portato in più di un pasticcio
|
| To me there’s just one
| Per me ce n'è solo uno
|
| Logical explanation
| Spiegazione logica
|
| In fact they’re just making a guess
| In realtà stanno solo facendo un'ipotesi
|
| How could they know
| Come potrebbero saperlo
|
| What tomorrow holds for us
| Quello che ci riserva il domani
|
| What do they know
| Che cosa sanno
|
| That we don’t know ourselves
| Che non ci conosciamo
|
| Bring on all those experts
| Coinvolgi tutti quegli esperti
|
| Let them show what they have got
| Lascia che mostrino quello che hanno
|
| Until we come to the conclusion
| Fino a quando non arriviamo alla conclusione
|
| It is better they shut up
| È meglio che stiano zitti
|
| Hot air is all they can offer
| L'aria calda è tutto ciò che possono offrire
|
| Their empty hands have nothing to show
| Le loro mani vuote non hanno nulla da mostrare
|
| Hot air packed in technical terms
| Aria calda imballata in termini tecnici
|
| To explain what they don’t know
| Per spiegare ciò che non sanno
|
| Can you imagine
| Riesci a immaginare
|
| Living in a world without mysteries
| Vivere in un mondo senza misteri
|
| How would that feel
| Come sarebbe
|
| All I can say is
| Tutto quello che posso dire è
|
| I honestly hope
| Spero sinceramente
|
| Some secrets remain unrevealed
| Alcuni segreti rimangono non svelati
|
| What do we know
| Cosa sappiamo
|
| About the plans life makes for us
| A proposito dei progetti che la vita fa per noi
|
| What do we know
| Cosa sappiamo
|
| About what we really are
| A proposito di ciò che siamo veramente
|
| What do we know | Cosa sappiamo |