Traduzione del testo della canzone Vestiges - Family and Friends

Vestiges (originale)

Been losing patient with myself
and the lies that mirror fails to hide
and tell my beating heart, my splitting cells are betraying me.
Turning my virtues in devices like watering
to why not rather be genuine and cynic
than ha hypocrate that living a lie
What is time in eyes of a dying man
When i leave i???
(Second chance?)
Heard your voice throu the payphone
I’m alive and drunk we last in the whiskey
tam tam word slurred I apologize
Your’s is the first name that came to my
My wounded bread and bloodshot eyes
Wanting only the love and to be loved by you
Woo-ooh X3
swearing at the stars I keep cursing at my love like the wolf present the moon
for the lack of a sun
Only fakers … for a sun
Woo-ooh X3
If it happend to me it can happen to anyone
Oh, how I miss my brother most of all
calm time of summer leafs they’re fall
change their color I mean it if no one other
oh my god
Oh, how I miss my sister most of all
calm time of winter newer place from time
december still the same now but different
In life and love she spared no mercy
deserved or not was I no worthy
Father please forgive me, I have foresaken my family
I will burden blame and hang my head for the shame
Woho, woho
With raging hands I have a bow to tie
To the life and the love that we let go
Why did.
???
We will all die alone
Sit on my hands and to free them from dead
pillow the chest to let me ???
You were the one and always (?)…
(Wanting only the love and to be loved by you)

Vestiges (traduzione)

Ho perso la pazienza con me stesso
e le bugie che lo specchio non riesce a nascondere
e dì al mio cuore che batte, le mie cellule che si scindono mi stanno tradendo.
Trasformare le mie virtù in dispositivi come l'irrigazione
a perché non essere genuini e cinici
che ah ipocrate che vivere una bugia
Che cos'è il tempo agli occhi di un uomo che sta morendo
Quando lascio io???
(Seconda possibilità?)
Ho sentito la tua voce attraverso il telefono pubblico
Sono vivo e ubriaco, l'ultimo nel whisky
tam tam parola biascicata Mi scuso
Il tuo è il primo nome che è arrivato al mio
Il mio pane ferito e gli occhi iniettati di sangue
Volendo solo l'amore ed essere amato da te
Woo-oh X3
imprecando contro le stelle continuo a imprecare contro il mio amore come il lupo presenta la luna
per la mancanza di un sole
Solo falsi... per un sole
Woo-oh X3
Se succede a me può succedere a chiunque
Oh, quanto mi manca soprattutto mio fratello
tempo calmo di foglie estive che cadono
cambia il loro colore, lo intendo, se non un altro
Dio mio
Oh, quanto mi manca soprattutto mia sorella
tempo calmo dell'inverno posto più nuovo dal tempo
dicembre sempre lo stesso ora ma diverso
Nella vita e nell'amore non ha risparmiato pietà
meritato o non ero degno
Padre ti prego perdonami, ho abbandonato la mia famiglia
Farò carico della colpa e abbasserò la testa per la vergogna
Wooh, whoo
Con mani furiose ho un fiocco da legare
Alla vita e all'amore che lasciamo andare
Perchè.
???
Moriremo tutti soli
Siediti sulle mie mani e liberale dai morti
cuscino il petto per mela ???
Tu eri l'unico e sempre (?)...
(Volendo solo l'amore ed essere amato da te)