Traduzione del testo della canzone haunted house - Familypet

haunted house (originale)

It’s a haunted house
It’s a haunted house
Hear you when you’re not around
Yeah I’m hearing sounds
It’s a haunted house
It’s a haunted house
Built on sacred ground
A haunted house
It’s a haunted house
The piano still plays all your favorite songs all the time
There’s not a soul in sight
Would you believe me if I said I wasn’t alive?
Only come out at night
Oh boy
Your love gave me a fright
Oh boy
I’ll make a sacrifice
Marigold
Marigold
Pick a flower how it grows
In the garden feel the breeze
Would you shed a tear for me?
Is eternal life enough?
Got a second chance at love
Yeah my life a movie
It’s a scary movie
It’s a haunted house
It’s a haunted house
Hear you when you’re not around
Yeah I’m hearing sounds
It’s a haunted house
It’s a haunted house
Built on sacred ground
A haunted house
It’s a haunted house
I think about you all the time
A sacred mass to make you mine
Under the moon you start to change
The love we lead a life a pain
Pop out
Jump scare when you rock out
Thriller when you walk out
Hot as hell on the block now
Red eyes on a dark night
Final girl that’s your part right?
Sing along on the car ride
Love is dead but it’s alright
It’s a haunted house
It’s a haunted house
Hear you when you’re not around
Yeah I’m hearing sounds
It’s a haunted house
It’s a haunted house
Built on sacred ground
A haunted house
It’s a haunted house

haunted house (traduzione)

È una casa stregata
È una casa stregata
Ascoltarti quando non ci sei
Sì, sto sentendo dei suoni
È una casa stregata
È una casa stregata
Costruito su un terreno sacro
Una casa infestata
È una casa stregata
Il pianoforte suona sempre tutte le tue canzoni preferite
Non c'è un'anima in vista
Mi crederesti se dicessi che non sono vivo?
Esci solo di notte
Oh ragazzo
Il tuo amore mi ha fatto paura
Oh ragazzo
Farò un sacrificio
Calendula
Calendula
Scegli un fiore come cresce
In giardino senti la brezza
Vorresti versare una lacrima per me?
La vita eterna è abbastanza?
Ho una seconda possibilità di amore
Sì, la mia vita è un film
È un film spaventoso
È una casa stregata
È una casa stregata
Ascoltarti quando non ci sei
Sì, sto sentendo dei suoni
È una casa stregata
È una casa stregata
Costruito su un terreno sacro
Una casa infestata
È una casa stregata
Ti penso tutto il tempo
Una messa sacra per farti mia
Sotto la luna inizi a cambiare
L'amore con cui conduciamo una vita è un dolore
Saltare fuori
Salta spaventato quando esci
Thriller quando esci
Caldo come l'inferno sul blocco ora
Occhi rossi in una notte buia
Ragazza finale che è la tua parte giusto?
Canta insieme durante il viaggio in macchina
L'amore è morto ma va bene
È una casa stregata
È una casa stregata
Ascoltarti quando non ci sei
Sì, sto sentendo dei suoni
È una casa stregata
È una casa stregata
Costruito su un terreno sacro
Una casa infestata
È una casa stregata