Traduzione del testo della canzone Legends And Legacies - Famous Last Words

Legends And Legacies (originale)

Well welcome in
To my home, it’s your grave, a stage to set my sins
And I will win
You can tell by the grin on my face as the knife digs in
This is all part of my master plan
This is my justice served
Fight back just as hard as you can
This night reveals the man I really am
A shade of red stained on my hands
I strike again
I swing and I stab as the blade sinks deeper within
This night reveals the man I really am
A prisoner set on death row
Now his sentence begins
Scream I want to stay (stay)
Alive (alive)
Looks like I’ll disappoint this time
You see (you see)
You’re dead (you're dead)
To me
You’re fucking dead to me
And you cry please (please)
Enough (enough)
This town ain’t big enough for the both of us
You see (you see)
You’re dead (you're dead)
To me
You’re fucking dead to me
A virus, a fucking parasite
A disease of society
He’ll never make it through the night
Make it through the night
Cold hearted, he’ll fall far from the light
In the end it will only be me
He won’t make it through the night
As my knife releases your soul
I finally lose control
Look out below
The flames of hell will swallow him up whole
His blood it quickly drains
I tell him one last time
Scream I want to stay (stay)
Alive (alive)
Looks like I’ll disappoint this time
You see (you see)
You’re dead (you're dead)
To me
You’re fucking dead to me
And you cry please (please)
Enough (enough)
This town ain’t big enough for the both of us
You see (you see)
You’re dead (you're dead)
To me
You’re fucking dead to me
Your death it
It was her love
I knew you’d
You’d be the one I’d have to cut up
My enemy, you won’t rest in peace
Your last mistake was fucking with me
Scream I want to stay (stay)
Alive (alive)
Looks like I’ll disappoint this time
You see (you see)
You’re dead (you're dead)
To me
You’re fucking dead to me
And you cry please (please)
Enough (enough)
This town ain’t big enough for the both of us
You see (you see)
You’re dead (you're dead)
To me
You’re fucking dead to me
Horror
He will fall from the light (reborn in)
Horror
It serves him fucking right
Burn

(traduzione)

Bene, benvenuto
Per casa mia, è la tua tomba, un palcoscenico per impostare i miei peccati
E vincerò
Puoi dirlo dal sorriso sulla mia faccia mentre il coltello si conficca
Tutto questo fa parte del mio piano generale
Questa è la mia giustizia servita
Reagisci il più duro che puoi
Questa notte rivela l'uomo che sono davvero
Una sfumatura di rosso macchiata sulle mie mani
Colpisco di nuovo
Oscillare e pugnalare mentre la lama affonda più profondamente all'interno
Questa notte rivela l'uomo che sono davvero
Un prigioniero messo nel braccio della morte
Ora inizia la sua condanna
Urlo voglio restare (rimanere)
vivo (vivo)
Sembra che deluderò questa volta
Vedi (vedi)
Sei morto (sei morto)
Per me
Sei fottutamente morto per me
E piangi per favore (per favore)
Abbastanza (abbastanza)
Questa città non è abbastanza grande per noi due
Vedi (vedi)
Sei morto (sei morto)
Per me
Sei fottutamente morto per me
Un virus, un fottuto parassita
Una malattia della società
Non ce la farà mai per tutta la notte
Supera la notte
Dal cuore freddo, cadrà lontano dalla luce
Alla fine sarò solo io
Non ce la farà per tutta la notte
Mentre il mio coltello libera la tua anima
Alla fine perdo il controllo
Guarda sotto
Le fiamme dell'inferno lo inghiottiranno per intero
Il suo sangue defluisce rapidamente
Glielo dico un'ultima volta
Urlo voglio restare (rimanere)
vivo (vivo)
Sembra che deluderò questa volta
Vedi (vedi)
Sei morto (sei morto)
Per me
Sei fottutamente morto per me
E piangi per favore (per favore)
Abbastanza (abbastanza)
Questa città non è abbastanza grande per noi due
Vedi (vedi)
Sei morto (sei morto)
Per me
Sei fottutamente morto per me
La tua morte è
Era il suo amore
Sapevo che l'avresti fatto
Saresti quello che dovrei tagliare
Mio nemico, non riposerai in pace
Il tuo ultimo errore è stato scopare con me
Urlo voglio restare (rimanere)
vivo (vivo)
Sembra che deluderò questa volta
Vedi (vedi)
Sei morto (sei morto)
Per me
Sei fottutamente morto per me
E piangi per favore (per favore)
Abbastanza (abbastanza)
Questa città non è abbastanza grande per noi due
Vedi (vedi)
Sei morto (sei morto)
Per me
Sei fottutamente morto per me
Orrore
Cadrà dalla luce (rinascerà)
Orrore
Gli serve fottutamente bene
Bruciare