Traduzione del testo della canzone Greedy - Fear, and Loathing in Las Vegas

Greedy (originale)

What’s stopping you?
Now, try to remember
Not even caring about the sound of the engine
The feel of turning the keys
That fulfillment you gain from running forward
Can’t knock down, senseless, not able to do
Let us break them all down
With a smile on your face
(The) moment you overcome;
Just be greedy
You are the one that is so greedy ah ah ah
Whether you keep moving or not
Questioning Questioning yourself daily
Proceeding or not
Let me say it again if you don’t understand
Listen to me right now
Asking yourself
Running or not
I’ll repeat if you don’t get (it)
Can’t beat down, absurd, can’t realize
Go and fight for yourself
With a smile on your face
(The) moment you overcome;
Just be greedy
You are the one that is so greedy ah ah ah
(Life is short)
Alright
Yea, stop just stepping just stepping
What is stopping you?
Got no time
This is the time you have to make a move
Get your step moving right now
Yea, step, that step, that passes that arrow Now what?
You know there is a right way a right way way way
You will know when you start running
You can run with your own will
As you Hold on to your guts, positiveness, and goals
Everything is here for you, Everything is here for
Get out there!
Now you have the heart to
Overwhelming spirit (Overwhelming spirit)
The spirit of passion of passion (The spirit of passion of passion)
Overwhelming spirit (Overwhelming spirit)
Steps will go beyond expectation
Standing against the impossible, against the impossible
Going to see what is beyond (the) painful path
As I keep running with my own will, with my own will
Standing against the impossible, against the impossible
Standing against the impossible, against the impossible
Going to see what is beyond the painful path

(traduzione)

Cosa ti ferma?
Ora, prova a ricordare
Non importa nemmeno del suono del motore
La sensazione di girare le chiavi
Quell'appagamento che ottieni correndo avanti
Impossibile abbattere, insensato, incapace di fare
Analizziamoli tutti
Con un sorriso sul volto
(Il) momento che superi;
Sii solo avido
Sei tu quello che è così avido ah ah ah
Che tu continui a muoverti o no
Interrogarsi Interrogarsi quotidianamente
Procedere o no
Fammi dirlo di nuovo se non capisci
Ascoltami subito
Chiedendoti
Correre o no
Lo ripeto se non lo capisci
Non si può abbattere, assurdo, non si può realizzare
Vai e combatti per te stesso
Con un sorriso sul volto
(Il) momento che superi;
Sii solo avido
Sei tu quello che è così avido ah ah ah
(La vita è breve)
Bene
Sì, smettila di fare un passo, solo di fare un passo
Cosa ti sta fermando?
Non ho tempo
Questo è il momento in cui devi fare una mossa
Metti in moto il tuo passo adesso
Sì, passo, quel passo, che supera quella freccia E adesso?
Sai che c'è un modo giusto un modo giusto modo
Saprai quando inizierai a correre
Puoi correre con la tua volontà
Mentre ti aggrappi al tuo coraggio, alla tua positività e ai tuoi obiettivi
Tutto è qui per te, Tutto è qui per
Esci!
Ora hai il cuore di farlo
Spirito travolgente (Spirito travolgente)
Lo spirito della passione della passione (Lo spirito della passione della passione)
Spirito travolgente (Spirito travolgente)
I passaggi andranno oltre le aspettative
Contro l'impossibile, contro l'impossibile
Andare a vedere cosa c'è oltre (il) percorso doloroso
Poiché continuo a correre di mia volontà, di mia volontà
Contro l'impossibile, contro l'impossibile
Contro l'impossibile, contro l'impossibile
Andare a vedere cosa c'è oltre il percorso doloroso