Traduzione del testo della canzone Set Your Goal - Fear, and Loathing in Las Vegas

Set Your Goal (originale)

Have you ever found one that you
just have to keep pursuing?
1, 2, 3 yeah
A real dream never stops Getting started
She changed Seems to have found a dream that she wants to fulfill
Thought she would get bored of anything
easily but this time seems to be different oh
I can see her going over her limits, oh
No matter how hard of a training
it is or harsh words (it is or harsh words)
yelled at I can see her, going beyond her borders (beyond borders)
So you ever thought (ever thought)
about your dream?
To set your goals and (To set your goals and yeah)
putting effort to achieve it will bring you an
irreplaceable time (bring you an irreplaceable time)
So you ever found (ever found)
one that you just have to keep pursuing?
(keep pursuing yeah)
Seeing a person pursue dreams is one (dreams is one)
of a stunning thing to see
brings you a priceless time
Microphone Imma catch JAPANESE DREAM with this
Not enough with my family car
Though bad fuel efficiency, American cars are DREAMY
Private studio and a huge house
Why (Why) not (not) be greedy because (gay gay)
that is what you call a DREAM a DREAM
Playing (Playing) like (like) this here we are again (gay gay)
today with a worn out microphone in one hand
Have you ever thought?
What place do you want to be in the future?
Yeah I’m able to see her going
above her above her borders
despite the harsh words and hard times
I can see her going over her limits yeah
going over limits over limits going over
I can see you set off beyond your (can see you) (beyond your)
borders despite the harsh words (despite the harsh words)
So you ever thought (ever thought)
about your dream?
To set your goals and (To set your goals and yeah)
putting effort to achieve it will
bring you an irreplaceable time (bring you an irreplaceable time)
So you ever found (ever found)
one that you just have to keep pursuing?
(keep pursuing yeah)
Such a stunning thing, It’s such a stunning thing to have a dream
A real dream never stops and (So you ever
found one that you just have to keep pursuing?)
your heart never stops so
might as well go for a big one (such a stunning
thing, such a stunning thing to have a dream yeah)
Live with a dream yeah
A real dream never stops and (So you ever
found one that you just have to keep pursuing?)
your heart never stops,
Live with a dream Might as well go for a big
one, Go and find a dream of your life;
your life work

(traduzione)

Ne hai mai trovato uno che tu
devi solo continuare a perseguire?
1, 2, 3 sì
Un vero sogno non si ferma mai
È cambiata Sembra che abbia trovato un sogno che vuole realizzare
Pensavo che si sarebbe stancata di qualsiasi cosa
facilmente ma questa volta sembra essere diversa oh
Riesco a vederla superare i suoi limiti, oh
Non importa quanto sia difficile un allenamento
è o parole dure (è o parole dure)
urlato a posso vederla, andando oltre i suoi confini (oltre i confini)
Quindi hai mai pensato (mai pensato)
del tuo sogno?
Per impostare i tuoi obiettivi e (Per impostare i tuoi obiettivi e sì)
impegnarsi per raggiungerlo ti porterà a
tempo insostituibile (portati un tempo insostituibile)
Quindi hai mai trovato (mai trovato)
uno che devi solo continuare a perseguire?
(continua a inseguire sì)
Vedere una persona perseguire i sogni è uno (i sogni sono uno)
di una cosa sbalorditiva da vedere
ti regala un momento inestimabile
Microfono Imma catturerà il SOGNO GIAPPONESE con questo
Non abbastanza con la mia auto di famiglia
Sebbene la scarsa efficienza del carburante, le auto americane sono DA SOGNO
Studio privato e una casa enorme
Perché (perché) non (non) essere avidi perché (gay gay)
questo è ciò che chiami un SOGNO un SOGNO
Suonando (suonando) così (come) eccoci di nuovo (gay gay)
oggi con un microfono consumato in una mano
Hai mai pensato?
Quale posto vorresti essere in futuro?
Sì, posso vederla andare
sopra di lei sopra i suoi confini
nonostante le parole dure e i tempi difficili
Posso vederla superare i suoi limiti, sì
oltrepassare i limiti oltrepassare i limiti
Posso vederti partire oltre il tuo (posso vederti) (oltre il tuo)
confini nonostante le parole dure (malgrado le parole dure)
Quindi hai mai pensato (mai pensato)
del tuo sogno?
Per impostare i tuoi obiettivi e (Per impostare i tuoi obiettivi e sì)
facendo uno sforzo per raggiungerlo
portarti un tempo insostituibile (portarti un tempo insostituibile)
Quindi hai mai trovato (mai trovato)
uno che devi solo continuare a perseguire?
(continua a inseguire sì)
Una cosa così sbalorditiva, è una cosa così sbalorditiva avere un sogno
Un vero sogno non si ferma mai e (Così tu
ne hai trovato uno che devi solo continuare a perseguire?)
il tuo cuore non si ferma mai così
potrebbe anche optare per uno grande (così sbalorditivo
cosa, una cosa così sbalorditiva da fare un sogno sì)
Vivi con un sogno sì
Un vero sogno non si ferma mai e (Così tu
ne hai trovato uno che devi solo continuare a perseguire?)
il tuo cuore non si ferma mai,
Vivi con un sogno Tanto vale andare per un grande
uno, vai e trova un sogno della tua vita;
la tua vita lavora