Traduzione del testo della canzone Llld - Fear, and Loathing in Las Vegas

Llld (originale)

Oh Then comes the next day Spending the day
(Then comes yeah the day laughing yeah laughing yeah)
Laughing with your crew talking so-and-so
(Hey yo so and so was great)
Was great I’ve been living so far just for (the) heck of it
(Here we go, so and so was great)
So there were things I could not notice
(So far so far just for the heck)
(Come on)
The common days (days)
The common days (days days)
The usual days anybody would spend (anybody would spend yeah)
Thought it would continue (days)
Thought it would continue (days days)
Never even thought about (the) fact that it would all end
(It would all end someday)
Oh someday I never was bothered to face death in my life
(Someday I never was yeah)
(Bothered to face death in my life)
Uh oh you should be able should be able should be able to do that
(Oh you should be able should be able should be able to do that yeah)
End of life lead us to a part of nature (a part of nature)
Someday we won’t be able to see each other the next day oh
(Ah oh ah oh say good bye)
And cuz there are limits to time that
(Alright alright limits to time)
Makes it meaningful
We can live now facing forward
If the final result is everything
We can say that people just come to life and die
But that’s not right
What’s important is how we spend a meaningful time now
Ah yeah yeah yeah
Feel and express one and two and three and go
Live the limited time say my name
Live the limited time say my name
Let’s go
End of life lead us to a part of nature (a part of nature)
Someday we won’t be able to see each other the next day oh
(Ah oh ah oh say good bye)
And cuz there are limits to time That
(Are limits, makes it meaningful wow)
Makes it meaningful
We can live now facing forward
We will eventually die and vanish
Ending up as pieces of ash
Die die die
We won’t be able to shout out loud like this
Won’t be able to touch
There is no such thing as eternal youth and immortality
All every single living thing that were born
In this world will absolutely die
The original tracks that constantly plays through the stereo
Sound that’s very awesome Sound that’s very alright that’s right
Oh no, the messed up pool table oh yes, yummy brunch at twelve oh
Kei taking off in the middle of the night
Our style of hip hop
Limited life and limited days
What do you intend to do within this time?
Yeah
Limited life and limited days
Wanna make it a productive one
We will die (we will die)
We will disappear (we will disappear)
That is why today is great (that is why today is great)
You only live once no (you only live once no)
Choice but (choice but)
To keep moving on
We will die (we will die)
We will disappear (we will disappear)
That is why today is great (that is why today is great)
No other life than this, this one
(No other life than this, this one)
You only live once in forever

(traduzione)

Oh Poi arriva il giorno dopo Trascorrere la giornata
(Poi arriva yeah il giorno ridendo yeah ridendo yeah)
Ridere con il tuo equipaggio che parla così e così
(Ehi, così e così, è stato fantastico)
È stato fantastico, ho vissuto finora solo per (il) diavolo
(Eccoci, così e così è stato fantastico)
Quindi c'erano cose che non potevo notare
(Finora finora solo per il diavolo)
(Dai)
I giorni comuni (giorni)
I giorni comuni (giorni giorni)
I soliti giorni che chiunque spenderebbe (chiunque spenderebbe sì)
Ho pensato che sarebbe continuato (giorni)
Ho pensato che sarebbe continuato (giorni giorni)
Non ho mai nemmeno pensato (al) fatto che tutto sarebbe finito
(Tutto sarebbe finito un giorno)
Oh, un giorno non mi sono mai preso la briga di affrontare la morte in vita mia
(Un giorno non sono mai stato sì)
(Preoccupato di affrontare la morte nella mia vita)
Ehm, oh, dovresti essere in grado, dovresti essere in grado, dovresti essere in grado di farlo
(Oh, dovresti essere in grado, dovresti essere in grado, dovresti essere in grado di farlo sì)
La fine della vita ci conduce in una parte della natura (una parte della natura)
Un giorno non saremo in grado di vederci il giorno dopo oh
(Ah oh ah oh dì addio)
E perché ci sono limiti al tempo
(Va bene, va bene, limiti di tempo)
Lo rende significativo
Possiamo vivere ora rivolti in avanti
Se il risultato finale è tutto
Possiamo dire che le persone prendono vita e muoiono
Ma non è giusto
L'importante è come trascorriamo un momento significativo ora
Ah sì sì sì
Senti ed esprimi uno e due e tre e vai
Vivi il tempo limitato dì il mio nome
Vivi il tempo limitato dì il mio nome
Andiamo
La fine della vita ci conduce in una parte della natura (una parte della natura)
Un giorno non saremo in grado di vederci il giorno dopo oh
(Ah oh ah oh dì addio)
E perché ci sono limiti al tempo
(Sono limiti, lo rende significativo wow)
Lo rende significativo
Possiamo vivere ora rivolti in avanti
Alla fine moriremo e svaniremo
Finire come pezzi di cenere
Muori MUORI MUORI
Non saremo in grado di gridare ad alta voce in questo modo
Non sarà in grado di toccare
Non esistono cose come l'eterna giovinezza e l'immortalità
Tutti i singoli esseri viventi che sono nati
In questo mondo morirà assolutamente
Le tracce originali che vengono riprodotte costantemente attraverso lo stereo
Suono che è davvero fantastico Suono che va molto bene, è vero
Oh no, il tavolo da biliardo incasinato oh sì, delizioso brunch alle dodici oh
Kei decolla nel mezzo della notte
Il nostro stile di hip hop
Vita limitata e giorni limitati
Cosa hai intenzione di fare entro questo tempo?
Sì
Vita limitata e giorni limitati
Voglio renderlo produttivo
Moriremo (moriremo)
Scompariremo (scompariremo)
Ecco perché oggi è fantastico (ecco perché oggi è fantastico)
Si vive solo una volta no (si vive solo una volta no)
Scelta ma (scelta ma)
Per continuare ad andare avanti
Moriremo (moriremo)
Scompariremo (scompariremo)
Ecco perché oggi è fantastico (ecco perché oggi è fantastico)
Nessun'altra vita se non questa, questa
(Nessun'altra vita oltre a questa, questa)
Vivi solo una volta per sempre